在索恩漫游了一天，天色将晚时美尼斯和拿斯回来汇合了老彼得和图里乌斯。他们趁着刚刚降临的夜幕出发，向自由都市阴暗的角落走去。
夜幕中的港口都市，显得分外安宁。白天的喧嚣不复见，只有街道两边林立的房屋中偶尔透出的暗弱的灯火，辉映着天边的星辰。跟随着老彼得的脚步，他们穿越大街小巷，走进都市的最深处。周围变得渐渐热闹起来，从街道的尽头传出各种各样的声音。放肆的笑声，无礼的谩骂，大声的喝彩，还有声嘶力竭的争吵，等等等等，仿佛这里凝聚了整个都市的全部活力一般。
美尼斯等人循着声音走进了酒馆，那热烈的气氛伴随昏黄的灯光扑面而来。刚才仅仅只是听到了声音而已，现在则可以看到发出声音的每一个人，而且看到的东西远比听到的要多得多。酒馆里面的热闹和别处的安静相比，完全就像两个世界一般。
相对而言，美尼斯一行人的特殊装扮，引起了酒馆入口处人们的注目，甚至是敌意。但是老彼得那浑身酒气、还有老船长的装扮，则成了他们的通行证。很快再没有人留意他们，都各自进入自己的狂欢世界。
很快美尼斯他们找到一张桌子坐了下来，那是一个毫不起眼的角落，一张老旧的桌子。美尼斯他们并不想在此过多停留，只要等老彼得联络好水手就立刻离开。在他们看来，在老彼得的破船坞过夜是个安全的选择。在去往神器埋藏点的前夜，他们极力避免麻烦。
留意这个酒馆，可以说喧闹是扑面而来的第一印象。屋子里的每个角落都摆满了桌椅，而且绝大部分都坐满了客人，看来酒馆生意相当兴隆。这和老彼得的记忆稍有不同，他虽然许久不来，不过在他记忆里，这里虽然热闹但还不至于到如今近乎拥挤的程度。只有在屋子的正中央，留有一小块空当，也许这是特意留着什么表演项目的地方吧。
酒馆的大部分地方坐得满满当当，只有远离中央的角落才会出现冷清的地方。比如美尼斯现在所坐的这个地方。在他们的这张桌子的旁边，还有一张空荡荡的桌子。那张桌子上只有一个人端坐，这人的模样引起了美尼斯他们的注目。
这是一个身材和拿斯相仿的年轻男子，他的头上扎着一条鲜红的头巾，仿佛火一般燃烧着。他身上穿的是水手中最为常见的衬衫和外套，与其他水手不同的是，这个人的衣着相当干净，因此显得格外精神。如果挪挪位置，可以看到他的腰间悬挂的装备：一柄弯刀和一套带钩子的绳索。还有一个怀里都放不下的大个酒壶用一条绳索栓在他的外套上。
老彼得压低声音对着美尼斯等人说：“看，一个的海盗。一个典型的在自由都市索恩横行的侏儒海盗。不要因为他们的身材小看了他们，这些家伙使用弯刀的技巧超过任何老练的水手。而且他们改造过的战船，可以在海面上如风一般飞驰。我告诉你们吧，他们拥有最灵巧的双手和最高超的造船技术。他们也是最疯狂最优秀的水手，也许正是我们需要的人才。不过，如果他不是我们想要找的人，那我们就要小心为上，最好不要招惹到他，很多事情也会方便许多。”
嘱咐完美尼斯等人，老彼得有四处张望一番，然后穿过人丛向酒馆的柜台走去。
图里乌斯和美尼斯都安静地坐在角落里等待老彼得的回信，尽量不引起别人注意。只有拿斯，她好奇的瞪着隔壁桌子上的那个侏儒，她发现那个侏儒似乎正在焦急地等待着什么。拿斯心里想：难道这种海盗就是守护神器的另一族人吗？为什么他们偏离了神器守护者的身份，做这种海盗的勾当？
正想着想着，听到远处柜台那边传来老彼得和酒馆老板的吵闹声。也许他们并没有争吵，只是习惯性的用洪亮的声音表现他们之间的热情罢了。尤其是在这四处喧闹的酒馆，这种奇怪的行为也变得可以理解了。
在等待着老彼得讨论结果的时候，拿斯又看了看酒馆的其它地方。这里似乎只有一个侏儒，还是个海盗，其他都是人类，但拿斯分辨不出哪些是水手、哪些是强盗。这些人类各自兴高采烈的痛饮美酒，或者高谈阔论。也不乏正在找麻烦、互相斗殴的酒徒。但是那种程度的打斗，往往很快就会平静下来。因为打斗的双方看来都喝了许多烈酒，这酒固然让他们情绪激扬，也很容易让他们轻易入睡。
正当拿斯觉得有些不耐烦的时候，忽然整个酒馆安静下来。这回不仅是拿斯，就连美尼斯和巫妖王都感到诧异。那么喧闹的一个酒馆，倾刻间就像在燃烧的篝火柴堆上浇了一盆冷水般迅速安静了下来，只留下桌椅挪动的声响，但也很快消失了。
正在拿斯他们纳闷的时候，从酒馆后面——看起来那里有一个后门——走进来了一个年轻美貌的女子。那女子有一双水蓝色的眼睛，尖锐的双耳微微向后掠起，显出精灵的特征。栗色的长发垂过腰际，总给人一种湿漉漉的感觉，仿佛这女子刚从水中钻出来一样。最打眼的还是这女子肌肤，宛如映照着皎洁月光的破碎的波涛般雪白。单单是这白皙的颜色，就足以令人叹息，而这女人漠然的眼神，仿佛从未停留在世间的任何角落，而是穿透一切，看到了诸人无法明晰的遥远彼岸。
在这样的美人面前，难怪整个酒馆中这些常年只懂得与海洋打交道的粗鲁人们，也变得安静起来。他们的目光都集中在这个女子身上，似乎整个晚上都在等着这一刻的到来。
这女人从酒馆的那一端径直向美尼斯这边走来，随着她的脚步，众人的视线也随之从酒馆的那一头移向了这一头。她在那个侏儒海盗的身边坐了下来，正因如此，这个本来黯淡的角落瞬间成为酒馆的中心，汇聚了所有人的目光。那个侏儒站了起来，从靠着椅子竖立的布袋子中拿出一把形状奇异的琴来，并把它交给了这个女子。
这女子小心的接过琴，毫不介意旁人的目光，只是全神贯注的检查这个怪琴的每一根琴弦。然后她倚在侏儒所在的那张桌子上，用那仿佛会被光影穿透般冰雕雪凝的手指在琴上轻轻抚弄，发出柔和悦耳曲调。
演奏的时候，她的目光低垂下来，仿佛进入了音乐的梦乡一般。乐声平淡，虽无激昂的音调，却如此柔和的抒发着操琴者的心绪。仔细聆听，那声音仿佛把所有听众都带到了月光流散的海面上，在波光粼粼的动静之间感受大海的深邃与宁谧。琴声也如海波的起伏般轻微呼吸着，满满融化了在场的每一个人。
海，是这里每个人生存、搏击、甚至付出生命的地方，无论是水手还是海盗。然而他们对海的情感，又有谁能了解？谁能透视他们内心如火般燃烧的激情，谁能解读他们刻入身心的沧桑？乐声淡淡的讲述着这一切，从激情到沧桑、从愤怒到沉默、从勇气到宽容。
当琴声渐渐远去消失的时候，每个人如梦初醒，演奏的女子不知何时已经静静的坐在了桌边。谁也不愿用庸俗的喝彩打破那延续的韵尾。虽然所有人都恢复最初的状态，但整个酒馆却变得异常安静：就连最粗鲁的人都收敛了喉咙、压低了声音，安安静静的啜饮着杯中的烈酒。
