漫漫长夜，原本孤寂。
遂南和埃鲁潜伏在死灵囚牢的附近，观察着死灵的一举一动，等待着黎明的到来。他们两个躲在一个突兀的土坡之后，趴在那里，并从土坡的缺口出向外探望，留意着周围的动静。为了照顾巨魔猎头者久经牢狱摧残的身体，遂南嘱咐埃鲁趁着夜色稍做休息。巨魔哪里睡得着，不过在遂南的善意劝说下，还是勉强闭眼休息了一下。而当夏日夜晚凉爽的风掠过的时候，埃鲁不自觉的醒了过来。一醒来，埃鲁看见遂南一直监视着死灵囚牢的方向，而那双炯炯有神的眼睛，仿佛要射出愤怒的火焰。埃鲁很理解遂南急切的心情，但现在还不是消耗精力的时候。于是巨魔也叫遂南也稍微休息一下，由自己来继续监视死灵的动向。遂南轻轻叹了一口气，想到不久之后要有一场大战，需要调整状态，也只得轮换休息一下。遂南怀抱着一对噬血战斧，就靠在埃鲁脚边，仔细叮嘱巨魔一旦有情况、用脚一蹬就可以立即唤醒自己，随后才闭上眼睛，认认真真的休息一会儿。
此时天色有些微明，可以看得见死灵囚牢的情形。在死灵守卫盘踞的地方，地面上每相隔一定地段，就有一个小土丘似的突起，这些突起看来就是地牢的入口，仿佛一只只海龟趴在地上。在这些囚牢入口周围，基本上是一片光秃秃的荒地，稍远的周围也只有少量树木。而遂南和埃鲁所在，正是一个由土坡和树木形成的遮蔽所。
或许死灵们认为，囚牢位于死灵要塞的后方，这些兽人又没有多少同盟势力活在外面，十分安全，因此并没有构筑严密的防御工事，仅仅在空白地的中央，修建了一个祭坛，大概是用来向死灵要塞传递信息用的。祭坛的一边堆放着一些物资，可能是供应给囚徒的基本饮食。看守囚牢入口的兵力并不强大，但足以应付一次小规模的兽人暴动，毕竟这些兽人手无寸铁，很容易对付。
埃鲁的越狱，就是趁着清晨守备松懈的时候发动的。尽管时常会有兽人趁着这个时段越狱，但出逃的兽人无一幸免的被巡逻队剿杀顷净。对于这些死灵守卫来说，看守的任务实在无聊，倒是兽人时不时的越狱，能给它们多少带来一些杀戮快感，因为巫妖王有令：出逃者杀无赦。因此，死灵守卫并没有因为兽人的越狱而加强戒备，反而故意松懈了一些，诱使更多的兽人出逃，变成满足它们黑暗杀戮欲望的猎物。巫妖王图里乌斯恐怕也没有想到，自己的一道杀无赦的命令，竟然促使这些卑鄙的死灵守卫故意放松警惕吧。无论何种原因，这个死灵囚牢并没有想象中戒备森严，反而相当混乱。
当死灵开始出现懈怠迹象，埃鲁正要叫醒同伴的时候，遂南已经自己醒来了。即使在睡梦中也能保持警惕的遂南，似乎不自觉的感到了黎明的到来。不过这时候，天色也只是微明而已，远处的死灵守卫也还都是模模糊糊的一些影子，看不清晰。遂南和埃鲁经过短暂的交流，决定在太阳升起后、死灵守卫们松散倦怠的时候发动突袭。然后，迅速接近埃鲁出逃的那个囚牢，由遂南在洞窟外坚守，埃鲁进洞分发标枪武器，并尽快把拿到装备的兽人送上地面，加入战斗。接着继续由遂南领导有武器的兽人压制死灵守卫，而由埃鲁带领其它兽人展开各个囚牢的援救行动。一旦营救成功，立即带领所有兽人撤离此地。
正当遂南和埃鲁计划商定，只等天色放亮的时候，忽然死灵囚牢方向晃晃悠悠走来几个黑影。遂南和埃鲁吃了一惊，没想到自己会被事先发现，赶紧握住兵器，提前发动攻击。黑影子一步步逼近兽人潜伏的土坡，似乎带头的是个不死巫师，它头上显眼的双角成为辨识标志；而身后的两个身材佝偻，一看就是食尸鬼。
死灵走入埃鲁标枪射程，埃鲁正要投掷标枪，忽然遂南一手按住了埃鲁，压低声音说：“别动，它们不是冲我们来的。”埃鲁疑惑的停止了标枪的投射，仔细观察死灵，也觉得有些奇怪。三个死灵慢悠悠的走着，嘴里还在嘟囔着什么，似乎在发泄什么不满。
三个死灵的确不是冲着遂南他们来的。正如遂南所想，它们只是想在清晨日光照射这片荒地之前，找个地方躲一躲而已。而遂南等所藏身的地方，恰恰有几棵树木，还有一个不大的土坡，倒像是个遮阴场所。可惜死灵没有察觉，在它们每天躲避日照的地方，潜伏着两个全副武装的兽人战士。
虽然不是冲着兽人来的，不过埃鲁和遂南可容不得这些死灵破坏他们的计划。他对埃鲁做了个包抄的手势，然后趁着暗淡的光色，借着土坡和树影的荫庇，绕到了三个死灵的背后。这时，最后的两个食尸鬼还没有丝毫察觉，它们甚至还在打着哈欠。忽然一个食尸鬼感觉背后一凉，一低头，看见一支类似地穴恶魔的长足模样的标枪从胸前长出来。邪恶而野蛮的食尸鬼，好像不知疼痛似的，用爪子企图拔下胸前的异物，但它发现，这根标枪根本拔不下来。而侧头一看，旁边同伴所在的地方，已经被一个高大的手持一对噬血战斧的兽人所取代，而它的同伴则倒在地上，身首异处。食尸鬼惊讶的瞪大原本就突出的眼球，想要发出尖叫。但它已经力不从心，终于倒在地上，而它的双爪还在牢牢抓着透胸而过的标枪头，仿佛还在挣扎。
埃鲁拔出了尸体上的标枪，和遂南一起，从背后围向前面那个不死巫师。不死巫师依然无知觉的走在最前面，依旧是一副大摇大摆的讨厌模样。遂南没等埃鲁举起标枪，一个箭步冲向巫师背后，提起兽人如同铁锤般的拳头，冲着巫师的后脑勺就是一计猛击。不死巫师立时像段木头般直挺挺、一声不吭的向前扑到，它还什么都不知道就晕死过去，不过它再没有知道的机会了：埃鲁在它背后又补了一标枪。
面对不堪一击的不死巫师，遂南轻蔑的哼了一声。正要和埃鲁转身离去，忽然心头有个想法冒了出来。
“埃鲁，这套装束合你身吗？”遂南突然转过身来，指着地上的不死亡灵说。
“啊？”埃鲁一愣，没有听懂遂南的话。
“我们打扮成死灵的模样，接近囚牢如何？”遂南解释自己的想法。
“恩，这倒是比往里硬冲好一些。”埃鲁点点头，或许趁着现在日光还不明朗，正好冒充死灵试一下。“如果被发现，大不了开打。好主意！”埃鲁随声附和。
于是两个兽人七手八脚，把不死巫师的装束脱了个干净。遂南的身材高大，不像个不死巫师，埃鲁似乎更合适一些。在遂南帮助下，不一会儿，就把不死巫师的装束套在了埃鲁身上。最后把不死巫师头顶的双角也戴在了埃鲁头上，远远一看，还真像个不死巫师的模样，遂南忍不住有些发笑。埃鲁看出遂南强忍住的笑意，无可奈何的耸了耸肩。
埃鲁叮嘱遂南，跟着他的时候，要像食尸鬼那样佝偻着身子，藏起兽人的高大身材才好。遂南点头答应，两人当即出发，趁着凌晨日光还不明亮的时候，争取混入囚牢。埃鲁在前面，装着不死巫师的模样，晃晃悠悠的向前走着。身后的遂南佝偻着身子，抱着所有标枪，像个食尸鬼的样子，猥琐的紧跟着埃鲁。
这时，囚牢附近的死灵，已经大都散开到周围的阴影地里去了。只有少数死灵还在游荡，但也只是零星的分布在荒地上。有的死灵看见了不远处走来了两个影子，虽然光色暗淡，看不明了，不过还是远处就可以分辨出其中一个头上有对显眼的双角，那肯定不死巫师，而巫师身后跟着的那个驼背，当然就是食尸鬼了。
死灵理所当然的想法，令埃鲁和遂南顺利的进入了死灵守卫的监视范围。他们两个越是大摇大摆，就越没有死灵怀疑他们。埃鲁凭借自己的记忆，轻易找到了原先关押自己和巨魔猎头者的洞窟，然后和遂南站在一边，向四处探望，看看有没有死灵注意到他们。
死灵中，早有注意这两个接近囚牢洞口的人了，不过它们并没有产生怀疑。一方面，它们认为这两个也是死灵，没有特别留意的必要；另一方面，由于埃鲁扮装的是个不死巫师，而这些巫师往往会偷偷摸摸的干些什么，甚至杀害一两个兽人囚徒，做成骷髅也不一定。所以没有什么死灵过来特意察看。
遂南叮嘱埃鲁，倚仗冒牌巫师的身份，在周围继续警戒，自己则使用一柄噬血战斧，破坏囚牢封口用的铁栅栏。这些铁栅栏，对于赤手空拳的囚徒来说，是不可逾越的，但对遂南异常锋利的噬血战斧来说，简直形同虚设。很快遂南砍开了一层铁栅栏，钻进了洞窟里面。洞窟里充斥着一股恶臭味道，令遂南不禁皱了皱眉头。四周是一片黑暗，只有洞穴顶上，间隔很远，才有个别微弱的魔法光源，勉强照亮跟前的一小块地方，走过之后，就又是一片黑暗了。遂南继续向里摸索，碰到了第二扇铁栅栏门。
