传给你了，我说。
“亲眼确认，然后投降吧。继续做这种事，也没有意义。”
没有回应，但听得到细微的呼吸声。或者那只是风声？
“你听得到吧？”
坂本的声音沙哑：“你在哪里？”
“在羽田光昭家人沉眠的墓地。御厨的遗体就在放骨灰坛的石室，你看看照片吧。”
“你是怎么——”
“上次一起拜访早川女士，我就猜到了。那时候应该确认一下。”
抱歉，我说。
“必须揭开一切才行。”坂本出声。
“嗯，没错。”
“就算他已死，也不能原谅他。”
“嗯，没错。”
“羽田老爷爷做的事，跟那个叫葛原的人不是没两样吗？”
“嗯，没错。”
“得把一切都公之于众才行！”坂本大叫。
“不能放任不管！要斩草除根！”
我知道坂本在哭。
“放走人质，从公车下来吧。结束了。”
羽田光昭的诅咒解除。那个老人自以为是赎罪与祝福而留下的诅咒。
名为金钱的诅咒。
坂本的呼吸声变得粗重。
“我要揭开一切，说出全部真相！我要把真正邪恶的人拖出来！那是个污水坑，所以要连底部都彻底清干净！”
像小孩子吵架，他一个劲地叫喊。
“放他们逃走，会重蹈覆辙。又会有人掉进那个污水坑。”
“我知道。我看到宫间有限公司的事业手册。”
坂本顿时沉默，仿佛倒吸一口气。
“杉村先生。”
我也是同类，他自白道。
“我也是个诈欺师。”
“你是被害者。你是被骗了。”
“——我想要钱。”
“嗯，我知道。”
社团学长邀约时，坂本并未受到吸引。他开始心动，是因为在公车劫持事件中听到羽田光昭提起赔偿金。
那是画上的大饼。但是，听在认真想要人生重新来过，因而渴望金钱的坂本耳里，那就像个甜美的梦。假如真的能拿到赔偿金——他目眩神摇起来。
然后，“暮木老人”死去，警方查出他其实是个身无分文的老人。在那个时间点，这是正确的信息。
一度陷入美梦的坂本，不知多么失望。果然是骗人的吗？那个老爷爷并不是有钱人。当下坂本应该要表现得更潇洒，他却忍不住向前野抱怨，就是失望到这种地步。
要是有钱就好了。只是漫然这么想，坂本也不会被迷惑吧。然而，尝到突如其来的美梦滋味，他的心灵防御变得脆弱。
“杉村先生，我……”
“嗯。”
“甚至去邀齐木先生。”
“他是谁？”
“清洁公司的上司，他一直很照顾我。”
是在坂本蒙上窃盗嫌疑时，为他讲话的人。
“我游说齐木先生，强调这是很棒的生意，绝对会赚。他笑了。我继续说服，他的表情越来越困扰。”
坂本半是哭半是笑。他在嘲笑自己。
“公司的人说，拿到奖励金最快的方法，就是找认识的人加入。只要邀朋友加入会员就能分红。”
所以我还找上齐木先生——
“我居然想骗那么好的人。”
“你并没有骗人的意图。”
“我就是想骗他！”
在公车里激动不已，抓着手机哭喊的坂本，肯定让人质惊惧不已，也许警方会决定攻坚。我努力挤出温柔的声音。
“坂本，投降吧。”不可以死，我劝道，“你打算一死了之，对吧？”
没有回答。
“不可以的。不可以一死了之。这样做，才是重蹈羽田光昭的覆辙。你不是说，暮木老爷爷做错了吗？”
坂本颤抖的细语传来：“我完了。”
“胡扯，还是能重来的。不管身陷何种深渊，人生都能重来。”
我想起足立则生，想起他雀跃的短信文字：初中生的派报同事，建议我可以买拉炮去参加派对。
“大家都在担心你。不只是我们，你的家人也在等你回去。接下来的事就交给警方吧。遗体找到了，警方会查出御厨的真实身份。”
坂本语带哭声。
“对不起。”
他在道歉。
“都怪我，把一切都搞砸。我会害大家被抓。”
“那可不一定，我们只是没说出收到赔偿金的事。”
“迫田老奶奶的钱会被没收吧。”
“我们一起支援她吧。”我提议，“人质伙伴交给我决定该怎么做。因为大家都想救你。因为比起钱，你的性命更重要。”
“居然为我这种人……”
“我们是伙伴啊。”
对不起，我说。
“你一直独自默默承担，我应该更早注意到宫间公司的事。”
“可是，那是我自己的责任……”
“你还年轻，还是个人生菜鸟啊。你涉世未深，总会有掉进陷阱的时候。”
老板蹲在石室前，“嗯、嗯”地点着头。
“芽衣在哭。”这话也许很卑鄙，“不可以再害她继续哭下去。”
好——电话另一头应道。
“我要挂电话了。你立刻联络山藤警部，大家都在海风警署。”
“他们在这里。”坂本回答，“刚才到公车旁边来了。”
“这样啊……”
“她说‘小启，不可以’。她哭着叫我下车。”
“芽衣说得没错。你能做到吧？”
他好像又应一声“是”。我放下手机，坂本先挂断了。
“要在这里等吗？”
早川良夫问，脸色冻得苍白。
“为了维持现场，我们得待在这里吗？”
“至少回车上吧，我也想听新闻。”
三人折返来时路。穿越黑夜深渊，回到破宾士上。
“我妈会被警方逼供吗？”
“我会好好解释，不会让事情变成那样。”
老板发动引擎，打开暖气。三人的身子还没暖和，广播就传来坂本投降的消息。
他和人质都平安无事。
* * *
(1) 彼岸是春分及秋分的前后七天，日本人会在这个时期扫墓。
