“他们什么都没有做。”约翰尼移动身体，手铐在螺栓上剐蹭出刺耳的声音，“谢谢你来看我。”
杰克不忍再直视约翰尼的脸，他如此憔悴，如此苍凉。他移开目光，担忧地问道：“你确定你没事吗？”
“在一切变好之前，只会越来越糟。”
“这是什么意思？”
“没什么，我只是随便说说。”约翰尼抬眼看向墙壁，目光定格在靠近天花板的地方，“太阳落山了吗？”
“什么？”
“我感觉不到。”
杰克开始感到惊慌。约翰尼似乎与他格格不入，且一直在胡言乱语。杰克想要帮助约翰尼摆脱现状，所以他将注意力转移到眼前的米兰达原则弃权声明书上面。所有空格处都填上了约翰尼的名字以及今天的日期。
“那是威拉德写的，”约翰尼开口说道，“他想让我签了这份弃权声明书。”
“他审问你了吗？你有没有告诉他什么？”
“我只跟他说了我想见你。”约翰尼的眼神再一次定格到同一面墙上的同一个点。杰克顺势看去，什么都没有。“那里是西方。”约翰尼垂下眼睑，扬起头，看向杰克，“你刚刚说我在这儿待了多久了？”
杰克没有回答，而是直接说道：“我一直在和律师们谈论你的情况，都是一些鼎鼎有名的大律师，克莱德会花钱支付所有费用，这一点你不用担心。你只需要记住，在我找到合适的人之前，千万不要向警方透露任何事。”
“告诉克莱德不要白白浪费钱了。”
“约翰尼……”
“我明天就会出去了。”
杰克靠到座椅背上，眉头紧锁。“这事儿你可说不准。”
“太阳落山了吗？”
“你为什么一直问这个问题？”
约翰尼再一次看向墙上的那一个点。“我感觉不到太阳有没有落山。”
* * *
(1) 警察必须告诉被拘捕者其权利，包括有权保持缄默，以及他所说的话可能会被用作对他不利的证据。——译注
