半眯着眼，手指在半空中胡乱比划，我听到他断断续续地说些女人，大海之类的话题。我坐到驾驶位上，在他面前打了个响指，“强尼，你给弗朗尼先生打个电话。”
先前在路德维希先生家里我就已经给弗朗尼先生打过好几通电话，他大概正和娜塔莎亲热，电话全都转到了语音信箱。钻石没找到，路德维希先生死了，他可能和坦克勾结这事还是由强尼转告他比较安全。
我往弗朗尼先生的海边别墅开，电台里的口水歌已经循环了一遍，强尼还没给他打电话。我催他，他就冲我懒洋洋地笑。我斜眼瞪他，他却将视线转向车窗外，嘴里念叨，“他们在干吗？”
我匆忙瞥了眼他所关注的方向，靠左侧的车道上一辆蓝色甲壳虫正慢悠悠地开着，时不时做出几个极危险的打滑动作。强尼嘿嘿笑着，“好像在打架。”
就算那车里正发生一场战争也他妈不关你事！！我翻了个白眼，路上其他车辆对这辆危险的甲壳虫都抱以鸣笛的警告，我稍稍加了些油门，行车路线飘忽的甲壳虫一下就消失在了后视镜里。
强尼露出依依不舍的表情，唉声叹气地埋怨我开得太快。他终于掏出手机，慢吞吞地按下串号码，嘴里却还在抱怨我没让他多看会儿热闹。要是我这时不用开车，我一定拿手机砸爆他的脑袋，让他再发不出声。
强尼把手机放在耳侧，又问我在笑什么，我吹了个呼哨，告诉他，“一千零一种死法。”
电话过了好一会儿才接通，强尼刚和对方问好，我们身后忽然传出刺耳的刹车声和硬物撞击的巨响。我吓了一跳，强尼按下车窗回头张望，握着手机兴奋地狂喊，“车祸！有车祸！！”
要是强尼成为刚才那场车祸的受害人就好了，哪怕没有五十万美金，我也一定会去他葬礼，给他稍上一包大麻。我享受着自己给强尼安排的各种死法，弗朗尼先生也一定会因为他的死而感到欣慰吧。这么想着，心情忽然变好，坐在身边发出怪叫的强尼似乎也不再那么讨厌。
然而，“强尼其实没这么讨厌”这种错觉只维持了不过三秒，这多事的家伙叫我停车，他肚子饿了，他得吃饭，吃不上汉堡他就要去死。我倒情愿他去死，但是他要死在我车里，大概我也得学路德维希先生那样，打包行李，尽早滚蛋。
我让强尼别再嚷嚷，从高速公路下一口出口下来，找了家家庭餐馆，停好了车。强尼确实没再嚷嚷，他嘟着嘴，满脸的不高兴，我轻拍他脑袋，“强尼，别像7岁小孩儿似的。”
强尼开始叹气，他又开始叹气，在表达了他对家庭餐馆破落门面的不满之后，他双
