“谁？”Chad问。
再一次，Jared但愿他和Chad没认识这么久。他在Stanford第一年就认识了Chad，之后一直是朋友。事实上，Chad是他唯一还有联系的Stanford时代的朋友，也是唯一在他如今生活中还记得Jensen的人，即使没多少好感。然而，找谁来处理他的案子这完全是他Jared自己的事。“我去见过Jensen了。”
对方没有说话。Jared感到相当不自在。
“Ackles吗？”Chad问，听起来有些不愿相信。“你当真吗？他那样对你之后？”
“至少他相信我。”Jared说，他讨厌自己表现得充满抵制。Chad是他朋友而已，甚至没好到朋友的程度。实际上如果Jared对自己坦白，他和Chad保持联系只不过因为四年前Chad来到他家门口而他同情Chad，于是他给了Chad个工作，让他当了了他第一个经纪人助理。得承认，自此之后Chad承担了大量Jared不擅长的商业上的事务。但这并不代表Jared就欠他个交待。
又一个明显的停顿。Jared的脑海中想象出Chad因为他不会容忍那些话而闭嘴的样子。他从不喜欢Chad提到Jensen的方式，而且他也不认为Chad短期内会有什么改变。“好吧，”Chad终于说，听起来像被逼的、经过重重困难才控制住自己，“只要他能把事情办好，我想。”
“哈，谢谢了，伙计。”Jared冷冷地说。
“说起来真够讽刺的，一个前任情人死了，而另一个要让警察相信不是你干的。”Chad说，那种轻浮的语调让Jared很不快。
“哈哈。”他把厌恶直接表现在声音里。
“好了，那是你放我鸽子的代价。如果你那晚跟我去玩了，现在就有完美不在场证明了。”Chad一万次说这话了。
Jared费了好大劲才把“去你妈的”钉死在自己舌头上。从所有他的真诚关心和为帮助Jared做的努力来看，Chad有时就跟最要命的笨蛋一样幼稚。Jared觉得那也许是所有优秀经纪人共通之处。不过他总算得救了——记者终于来到咖啡馆，他不必再思考跟Chad说什么了。她看起来跟Chad形容的一样，高挑苗条，金发，聪明，而且饥渴。“要挂了，记者到了。过后再打给你。”他不等对方回话就挂断了。
女记者走了过来。他从椅子上站起来，握了握她伸出的手。“Alona Tal，很高兴见到你。”
他请她坐下来，等着她点好咖啡、掏出笔记本和录音设备。
那位记者——“请就叫我Alona。”她试图用调皮的笑容和抖弄头发的小动作让Jared放松——终于进入工作状态。“请告诉我你目前的进展——是另一本Sam Winston系列小说么？”她露出笑容，而Jared不得不承认，她很俏丽，脸上的酒窝和眼角的笑纹都让她很俏丽。但是他知道自己最好别被她引诱得失去戒备。
Jared耸肩。“大概吧，我的出版商和我已经发布了一些消息，关于会参与一个短篇小说合集，以及可能给小连续剧写点剧本。”
Alona的眼睛因为迫不及待的好奇亮了起来。“我听说你正在为你的Sam Winston首次电影化而进行商谈，这种传言是真的吗？”
听到这种无稽之谈，Jared大笑。“至少我还不知道。我希望有，但是很遗憾好莱坞的大老板们还没有察觉到不让Sam Winstion登上大荧幕他们就活不下去，或者小荧幕，你也可以说。”
“你认为最近洛杉矶警方侦查组把你圈定为Sandra McCoy谋杀案嫌疑人会改变这一点吗？”Alona问，脸上笑意荡然无存，只有赤裸裸的好奇。
“什么？”Jared甚至不能肯定她暗示的是他所理解的那样。
“一旦这事上了报，你小说的销量就能上升，并且也许有些制片厂老板们会乐意从这桩丑闻中得利。”她说。Jared没听错，她正是在暗示他会利用前女友的死刺激销量。
“你认为呢？”她继续滔滔不绝地说，“罪案小说家是否更容易成为嫌疑目标？你用了大量时间设计完美犯罪，是否偶尔也会忍不住想在现实中尝试？”
Jared难以置信地瞪着他。“你到底想暗示什么，Tal小姐？”他努力控制着自己的声音。
“仅仅是这桩谋杀将给你的书带来销量奇迹而已，Padalecki先生。”
Jared猛地站了起来。“我想这次访谈该结束了。”他说得有点太大声，以致煮咖啡的人不满地看过来。
“没有其它话要对我们的读者说了么，Padalecki先生？你不想谈谈到底发生了什么吗？”Alona问。她也站了起来，并且迅速地插在了他和门口之间。
“至少不是对你说，Tal小姐。”Jared说，踏前了一步，“而现在，请你让开。”
她扔给他挑衅的一笑，让开了。“很好”她说，“那么我们的读者会做出自己的判断的。”
Jared正要回答时，他看到煮咖啡的人在皱着眉头看他们。“知道么，Tal小姐，你根本不值得我浪费口舌。”说罢他头也不回地走了。
*-*
足足过了20分钟，Jared才平静下来，去给Chad打电话。
“你脑袋在想啥啊？找这么个没教养的来做访谈！”对方刚接起来Jared就咬牙切齿地冲着电话怒吼。
“啊？”Chad真的被吓着了。“出什么事了？”
Jared迅速地说了访谈上的事。“然后现在她要写一篇绝妙的长篇大论，关于我多可能，仅仅是可能，谋杀我的前女友是为了刺激或者销量、或者两者兼之。”
“那个臭婊子。”Chad的声音跟Jared的震怒完全合拍，无比暴躁。“这鬼鬼祟祟的小婊子他妈的以为自己是谁啊？”
“我猜她自以为这个是凸现才华的机会。”Jared说。
但是Chad仿佛没听到他的话。“我会处理好的，Jared，我保证。我很抱歉出了这种事，不会有下次的。”
“别紧张，我没怪你，”Jared道，“你又不可能预见到。”
“我会处理好的。”Chad再次保证。“你回家好好休息吧。我会把所有事都处理好的。”
Jared叹了口气，钻进自己车里。“好主意。那先这样了。”他挂了电话，破天荒第一次决定按Chad说的做。
*-*
一回到家，他就换上他的跑鞋，准备进行一趟长距离累人的跑步。
他一向喜爱跑步。他喜爱阳光在皮肤上的感觉，喜爱脚步踏在人行道上的声音，喜爱经过的庭院的气息、以及他住的郊区的宁静。然而，他最喜爱的是经过几英里后，他唯一能想的只有把脚交替着向前。这清醒了他的头脑，消散了全部的疑问，只留下冥想般的沉静。
当他满身大汗、筋疲力尽地回家后，他已经不再愤怒了。也许让愤怒占据本身就是幼稚的表现。现在至少他知道他对媒体的关注可以报怎样的期待了。某方面来说，对于媒体意料中的狂轰滥炸，这是个不错的预演。
他翻着他的邮件，书信、帐单、外卖单，以及一个小包裹。他什么也没拆，都丢在茶几上，然后伸手按响显示灯明灭着的电话留言机。一个是他的出版商的，问他喜欢哪种封面，语气平稳，仿佛什么也没发生过。一个是他母亲的，跟之前一个完全相反，担忧、关切，充满了温暖与信任。一个是Sandy最好的朋友Karen邀请他参加明天的守丧的，“别理那堆警察，他们都是群白痴。”她温情地说，Jared已经伸手准备拿起电话打给她了，但是最终决定还是不要。他不知道自己是否能做到和她不边谈边都流下泪来，而且他也无法做到抚慰她伤痛的同时不因为罪恶感而反胃。
一条是Sandy最老的朋友Eric的，一个失意者。他絮絮叨叨地指责Jared对她不够好、她的死全是他的错、以及他最好没那个胆子在守丧仪式上露脸。Jared厌恶地按下了快进键。
没有其它留言了。没有Jensen的。没有同意，但也没有拒绝。
他去洗澡，然后吃饭，其间无聊地猜测着Jensen会在怎么想；猜测着如果立场对调，他是否会去帮助Jensen。但他立刻停止了猜想，因为答案显而易见是肯定的，无论面对的问题是什么，答案都是肯定。
他没戴眼镜，Jared莫名其妙地想到。不知道他现在是不是配隐形眼镜了。
*-*
饭后，Jared带着啤酒进了书房。他在电脑前坐下。桌面堆满了书和打印出来的资料，那些都是为下本书做的准备工作。但他打开电脑后并没有投入工作，相反，他发现自己在浏览Jensen事务所的网站。他看到了Tommy的名字，然后牵出一丝苦笑——他的出现准让Tommy惊喜万分。
无意识地，他查了查Chris和Steve。他从Chris Kane的MSN空间上点了新出的歌，然后把椅子转过去看书桌后面的记事板。板上杂乱地钉满了便条、记事贴、还有一个电话号码、以及他整理的资料。但是，在中式外卖单和孔子的格言后，半掩着一张相片。无意识地，他摘下那张相片，看着。里面Jensen穿着他那时最喜欢的灰色T恤，抚上的触感仿佛法兰绒一般柔软。Jared穿着他油漆斑驳的Stanford运动衫，那件衣服被他遗落在了那段日子里。Jensen大概在他们分手之后把它付之一炬了。Jared不怪他。
这些都是如此久远之前，然而Jared清楚地记得那件T恤在他手指下的触感，温暖而柔和，带着淡淡的有如古龙水一般的汗味。他记得自己如何喜欢从洗衣篮里偷出它穿着上床；他记得Jensen如何皱起鼻子指责他恶心；他记得自己如何大笑着不加理会。
他清楚地记得那时候的他，轻松、快乐、年轻，而且傻傻地陷入恋爱。他记得那时Jensen多么地与他的生命契合，轻易而不可或缺，仿佛他一直就在那里、而且永远会在那里。
他记得Jensen撞进来时的表情——他记得自己的反应，醉酒、伤心、几乎疯了似的怒火和堵在心间的剧痛。他记得Jensen怎样望着他，记得摔上的门、一万零一次都不接的电话和不回的email，直到最终Tommy出现，把他的东西砸在地上，明确地告诉他Jensen永远不想再见他。
Jared闭上眼，啜了一口啤酒，听Chris唱着爱与心碎，用那样舒缓的南方口音。那口音他已经久违了，因为他一直地、一直地想起爱与心碎，以及很久很久以前，他在那间酒吧里见到这个人，那时他就在唱着这首歌。
*-*
当Sam终于决定放弃无目标的搜寻时，午夜已经过去了很久。夜里太暗，而且需要搜索地地方对他们仅仅两个人来说太广了。
他拽出手机，拨Alex的号码。“你是正确的。”他连招呼都不打地直接承认。
“我一向是正确的，Sam，你难道还没发现？”Alex的声音干巴巴的，但依旧温暖。
“我明早第一件事就是打电话给Myers侦探。”Sam说，承认自己彻底失败。
那边短暂地停顿了一下，接着Alex开口，“天哪，自从这桩麻烦开始以来，这是我头一次听到你有理性地说话。看来你毕竟还是有点脑子的。”
“对我好点行不。”Sam抱怨着，“我20分钟内回事务所。”
“很好，”Alex答道，Sam听出他正钻进车里。“我10分钟内到家。”
“好吧好吧，我20分钟内到你家。”Sam听到自己声音中的笑意。“到时见。”他粗鲁地挂了电话，在黑暗空荡的室内停车场里朝他的车走去。
对于他们没能找到Karen，他既欣慰又沮丧。他排除种种困难终于找到了Alicia谋杀案的目击者。她起初甚至拒绝和他谈话；当他向她保证过提供所有他能想到的保护措施，她才决定告诉他她所看到的一切，仅仅为了调整心情并且再次甩掉他。
至少他们没发现她死了，像他最开始害怕的那样。但他们也找不到她，公寓、太平间——谢天谢地没有——或是附近任何一家医院都没有发现她。
他停车的那一层的灯没亮。他借着自己小口袋手电筒的光找到了自己的车，摸索着找到了门把手和车锁。他坐进方向盘后，启动发动机，然后打开了前灯。
他的挡风板上溅了血。
刺眼的前灯照亮了周围，黑暗的停车场中，这强烈的灯光把景象像曝光电影胶片一样印在Sam脑海里。
Karen躺在地上，四肢像个破娃娃似的摊开。她的头发因为头上伤口流出的血结成一块，透明空洞的眼瞪着车里惊呆了的Sam。
那个野兽对她躯体暴行造成的景象几乎超过了Sam胃部所能承受的。他将她从尾骨到髋部划开、再沿着侧边剖开腹部。她的内脏被扯出来，散得满身都是。
努力对抗着呕吐感，他深深地企望他看到她身上无数的伤口只是凶手确定死亡时造成的，像Alicia那样。
他压制住走出车的冲动，他明白任何接近尸体的举动都会破坏现场。他要让这混蛋落网，最好是由他自己来让他落网，然后拴着这个欠操混账的卵蛋把他吊起来。
“等我逮到你，”他对着夜晚的空气低声说，“你会求着我把你扔进警察局，我发誓。”
然后他掏出手机打电话给Myers侦探，目不转睛地看着Karen安静、毫无生气的面容。“侦探先生，我是Sam Winston。似乎最近我打电话来就没好事。”
*-*
当门铃把Jared从时断时续的睡眠中吵醒时，他的闹钟显示着夜里2点12分。他茫然地揉着眼睛爬起来。他头痛欲裂。尽管知道自己已经睡过，他还是跟完全没睡一样疲倦。
又一声铃响，比第一次持续的时间更长。他没细想就拽出条牛仔裤套上，然后伸手把眼前的头发扒拉开。
门铃再次响了，这次伴随着敲门声。
“来了。”他喊道。当他走进起居室，他看到警车红蓝相间的灯光照在墙上。他开了灯。到门口的路在一瞬间忽然变得无限的长，每一步都像淌过湿水泥般沉重，不让他的脚离开地面。不好的预感令他全身木然。
他打开门，不出意料地看到面前的Ferris警探和Singer警探。“警探们，你们真够晚的，请进。”
他走在前面，看着他们进来，古板的脸，古板的穿着，衣服下配枪处的凸起。他想不知道自己是否该请他们喝咖啡。
Ferris警探先开口了，这让Jared松了口气。她一向看起来没另一位那么充满敌意。
“Padalecki先生，你是否认识这个女人？”她递给他一张照片，问。
Jared接过看了一眼，不解地答道，“是的，我今早见过她。她叫Alona Tal，是个记者。”
“Padalecki先生，你昨晚7点到8点间在哪里？”Singer警探插进来，显然已经没耐烦继续下去了，他的手明显地放在腰间的枪套附近。
“在家。”Jared老实地说。即使他一点也不蠢、并且几乎完全猜到了原因，他还是回答了。“怎么了？”
Ferris警探凝视着他，她脸上奇怪地混合着同情与戒备。“Alona Tal晚上被谋杀了。仅仅在和你于Coffee World咖啡馆里进行了激烈冲突的几小时之后。”
Jared感到一瞬间血从他脸上被抽离，手指麻木，冷汗渗满全身。“不介意的话，我可以坐下来一会么？”他说。
Singer警探冷冰冰地看着他。“Padalecki先生，我们得请你跟我们走一趟。”
*-*
那天晚上Jensen做了他很久都没再做过的事。
他在法庭上的一天漫长却成功；他终于说服他其中一位重罪客户接受DA提出的条件，因为见陪审团将是个彻底的灾难。现在这个家伙——一个漂亮的偷窃诈骗犯，Jensen发现他不可原谅的有趣——待在他该在的铁窗后，但他要待的时间比任何一个法庭会宣判的都要短。Jensen为此对自己相当满意。
他电话留言机的灯亮着。他按下播放键，边听留言边懒散地走进起居室放下公文包，脱掉鞋、外套，摘下领带。
第一条是Tommy的。“想知道你是否需要精神支持去叫Jared他妈的滚蛋而已。给我电话，我有一百万个主意。”
Jensen呻吟着。他告诉同事们这个案子之后已经过了两天，而Tommy在那次会议后已经给他留了六通类似的留言。Jensen已经不胜其烦到看见Tommy的号码就不接手机的地步了。
他知道，他必须做出决定，而且得尽快。迟早Jared非得要一名律师不可，如果警方不仅怀疑、还真的逮捕了他。
然而……他一点也不为此得意，事实上他根本不愿去考虑。不仅仅是因为他不愿在任何情况下想起Jared这个不争的事实，而且当说起他前女友的死时，他的眼神、他垮下的肩，这一切都让Jensen难受得想呕出来。他从未想过他会见到这样的Jared。即使在那最后一次不堪回首的相见，Jared也没有这样的绝望，这样的……伤心。那时候他充满了火气和愤怒，而Jensen从未想像过他能有什么改变。
而同时，Jared胆敢露出如此绝望的表情，胆敢如此需要Jensen的帮助，这让Jensen恼怒。他本想毫无愧疚地继续厌恶Jared、继续生Jared的气，本想拒绝给Jared这个他本能地意识到立场对调下显然会给予的帮助。
事实是，他讨厌自己无法平静地继续厌恶Jared。
他走进厨房，看着冰箱里不愿去动的食物，打算叫中式外卖然后看个电影或者别的不用动脑的东西。
或者他可以去Steve今晚的演唱会，慢慢地喝醉，愉快地享受。
他坚定地走进卧室去冲澡、换衣服。去喝醉，他想。
*-*
Steve开始唱的瞬间，Jensen就意识到他的决定是个错误。Steve有那么两三首歌是总能让Jensen想起Jared的，即使在最好的情况下。而现在Steve唱的还是最要命那首。Jensen立刻想起了Palo Alto镇[注：Stanford附近]烟雾迷漫的酒吧，溢出的啤酒，德州口音，还有，一见钟情。
他用5秒整灌下第一瓶啤酒，然后回吧台准备拿第二瓶，或者别的什么更烈些的，尽力屏蔽掉Steve的声音。然而讽刺的是，这却恰恰是他不愿干的。
“一个人？”
Jensen半回头去看说话的人。那个人跟他年纪差不多，有着素食瑜伽者式的健美。他一头金发，带着迷人的微笑。Jensen发觉自己已经忘记上次见到有他一半吸引力的人是什么时候了。
“嗯。”他说，冲台上瞥了一眼。Steve已经转到其它对Jensen情感没有任何影响的歌上去了。“事实上，我一个人。”
*-*
几小时后，Jensen只有自己期望的一半醉，而兴致连期望的一半都没有。但他还是带着Ted——也许是Ned、或者Fred，他不确定，反正性感的人也能有无聊的名字——走上自己公寓的楼梯。
他明白自己完全是为了错误的理由这么做。跟Ted，或是Fred在一起聊的整晚，他都在细数这个人跟Jared的不同。他也知道这也许并不是严格意义上有益的事，但坦白说，当他们互道晚安、Ted或是Ned拉近他吻上去的时候，Jensen已经豁出去了。他已经太久没有和人上床了，而且即使他——他鬼迷心窍地想——仅仅是为了证明自己能，这和别人又有什么关系！
Jensen掏出钥匙，摸索着门上的锁眼。而Ted似乎把这当成是一种邀请，他开始咬啮着Jensen的颈项，自以为这样很性感。但Jensen打心眼里讨厌，于是挪开了一点，打开门。
Ted或是Ned跟着他进来后，立刻埋头于Jensen的背脊上，再次开始做对他颈项一样的事。但当Jensen想叫他停下的时候，他注意到两件事：第一，他把自己手机忘在小茶几上的座机旁边了；第二，它在响。
他从Ted身边走开了一步，看来电显示。一个未接来电，一条留言。那个号码他立刻认了出来，他接到过太多这个号码打来的电话。那是洛杉矶警察局的分机。
“我得听这个。”他对Ted说，把手机拿近耳边听留言，他感觉自己已经知道那会是什么了。
“Jensen，嗨，抱歉这么晚打过来，但是警察把我带回局里准备讯问。我明白你还没正式同意接我的案子，但是……老实说，我不知道还能打给谁……”
Jensen关掉了手机，把脸埋在一只手中。他忽然觉得无比疲倦。他摔了摔头。有时候生活会直接替你做出决定。
“Ted，”他说，给那人一个歉意的笑容，“我得走了。”
*-*
尽管已经过了凌晨3点，警察局的前台依旧忙碌。但当Jensen穿过了例行公事的人群后，四周明显地安静多了。经过空荡荡的桌子和一排讯问室，他看到了他要找的那间。
Ferris警探已经在等他了。“Ackles先生。”她冲他打了个招呼，伸出手。
“警探。”他握住她的手。从他的第一桩谋杀案以来，他认识她有两年了。她身上具有一切他所欣赏的警探特质，智慧，坚定，尽管沧桑且愤世嫉俗，她从未失去过公正与冷静。“请问你们为什么要带走我的客户进行讯问？”
Ferris警探从证据袋里抽出一页纸。“你知道这是什么吗？”
Jensen摇头。
“这是你客户的小说片断。我们在犯罪现场发现的。那个犯罪现场跟他小说里的描写完全吻合。”
“又是这样？”Jensen问，从Ferris警探手上接过那张纸。他大致浏览了一遍，上面是关于一桩年轻女子残忍谋杀的直白描写。
“遇害者是谁？”他问，对于Jared过分优秀的描写被疯子现实化感到无力。他几乎快吐了。
“一个年轻的记者，Alona Tal。她和Padalecki先生早上才有过公开的不和。她本来要写一篇关于谋杀调查的稿子。”她解释道。“动机，没有不在场证明，然后再是那本该死的小说。”
Jensen把那页纸还给Ferris警探。“警探，你真的认为有人蠢到要在犯罪后还把它写进小说里吗？”
她耸了耸肩。“更奇怪的我都听说过。要么他是自恋到希望全世界赞美他的智慧，要么他仅仅是想实地测试一下过后再改进自己写的。别忘了这本书还没出版，而Sandra McCoy本不该有那份存档的。”她环顾四周，检查是否有人偷听，然后倾向Jensen。“我们俩之间，Ackles先生，我可以说这并不是这桩案子的马脚。里面那个人，”她指了指身后的讯问室，“和这些罪案，联系不到一块儿。他没有对女朋友暴力行为的纪录，而且他只在早上见过这个记者头一回，而且他并没有威胁甚至碰过她。但是两个女人死了，他又是最后一个见到其中一个活着、而和另一个在死前几小时冲突过的人；而且这两个女人之间没有其它关连。”
Jensen对她说过的每一条都点头，并且微感遗憾他不能做笔记，Ferris警探几乎正把他需要的辩词和盘托出，而且他意识到她也深知这一点。
“我非常感激你的坦诚，警探。你已经盘问过我的客户了么？”他问。
她摇头。“还没有，他坚持等到你来之后。”
“很好，那我们这就开始？”
Ferris警探带着他走进讯问室。Singer警探对Jensen冷淡地点了个头，算是招呼，Jensen在同一刻做了相同的举动。然后他注视着Jared。Jared正望着他，仿佛是溺水的人见到了浮木。
Jensen努力露出微笑，然而Jared的样子让他想向冲人大吼。他看起来苍白又凌乱，眼下带着暗影，整个人茫然不知所措。这深深刺痛了Jensen的心，他感到自己一瞬间涌起了保护他的本能。他简单地把手放在Jared肩上，让他安心；然后Jared对他露出了微笑，带着感激。
Ferris警探在Jared对面挨着她的搭档坐下来，Jensen坐到Jared身边。他拿出标准拍纸簿和笔。
“现在，警探们，”他说，“请问你们的问题。”
*-*
问题，问题，问题。Jared那时候人在哪，是否独自一人，是否没有证人，他是否肯定，为何星期天晚上10点半没人见到他从McCoy小姐处开车回家。
Jared仔细地回答Jensen同意他回答的问题。那几乎是所有被问到的，因为目前Jensen希望Jared表现得合作并且坦白；而这轻而易举，因为Jared本来就是这样的人。只有当他们问Jared是否允许他们搜查他的住所、汽车和电脑时，Jensen拒绝了回答。
Jensen越来越清楚地认识到，即使Singer警探对Jared抱持高度怀疑，其实警方对McCoy的案子里并没有多少证据、而Tal的案子里证据事实上等于零。
他让他们尽力盘问Jared了一小时。但当Jared对承受提问渐渐呈现崩溃趋势时，他立刻按了按笔——这是从Jeff那学来的窍门，能把注意吸引过来——然后决然地把笔放到拍纸簿上。“我想今晚差不多该到此为止了，警探们。”
“我们离问完还有一阵呢，Ackles先生。”Singer警探提出反对。
“不，事实上，你们已经该结束了。”Jensen说，保持着眼神接触以及冷静但坚定的身体语言，运用一切他从Jeff和Kim那学到的技巧。“Padalecki先生出于对警方的尊重来到这里；他回答你们的问题，因为他无所隐瞒，并且因为他是一位有正义感的市民、希望这些罪案得以解决。但现在已经过了凌晨4点，而且我的客户显然已经筋疲力尽，所以我们将在以后再继续。我的建议是，要么逮捕我的客户——这一点你们因为缺乏证据办不到；要么同意在我的客户决定的时间继续。”
从眼角的余光中，Jensen看到Jared用一种奇妙复杂的目光凝视着他，其中最明显的是如释重负。
Ferris警探抢在Singer警探开口前说，“我在一点上同意你，Ackles先生——现在很晚了，而且我不认为我们有很大进展。我认为我们都该回家，然后在得到进一步验尸报告后继续。”
Jensen点头，钦佩Ferris警探的技巧。她实际上支持Jensen，但处理得让Jensen所说的听起来是她的意见，从而在不暴露自身弱点的情况下，杜绝了她搭档可能提出的任何反对——聪明绝顶。
Jared冲她感激地微笑，Jensen几乎可以肯定他只清醒听到了“回家”的部分。
Jensen站了起来，Jared也跟着起来。“警探们，如果你们要再找Padalecki先生，请联系我的办公室。”
他和Jared都和警探们握了手，然后Singer警探陪着他们走出前台。
“Jared！”
Jensen循声望向等候区，几乎漏过了Jared听到叫他名字声音时的抽动。
当他看清等Jared的人时，差点忍不住要开骂。“Chad？”他期望自己涌上喉咙的恶心感没有影响自己的声音。
Chad见到Jensen显然跟Jensen见到他一样吃惊。他看起来似乎也对重逢欣喜若狂。“嗨，Jensen。”Jensen隐隐感到Jared在望着Chad，明显是警告。Chad做出个糟糕的虚伪笑容，“很久不见了。多谢你帮Jared。”他说着，靠近了Jared一步。他那种装模作样的随意，仿佛在替Jared感谢Jensen、因为他比Jensen更被重视，这一切都让Jensen恼火。
“没什么，Jared打电话找我，于是我就来了。”他说，努力不去过份强调“找我”这个词。
Chad耸肩，“哦，他也给我打电话了。”他尽力显得随意，但看起来还是充满挑衅。
Jensen望向Jared，后者值得称赞地表现出他见过的最难为情的困扰样子。“我不敢肯定你是否会来。”他轻轻地说，直视着Jensen，有意识地让自己的话更低声不被其他人听到，“但你能来让我非常感激。”
“这就够了。”Jensen用不比Jared大的声音答道。
“我把车开来了，Jared。”Chad说，他的声音刺激着Jensen的记忆，过吵，过热切。
Jared转向Jensen，“要捎一程么？”
要我跟你和Chad Murray坐一辆车，还不如朝自己腿上来一枪爽快
，他想，但这时他看到Chad脸上扭曲的表情，然后他听到自己说，“嗯，谢谢，那太好了。”
*-*
“你当时太厉害了，我差点绷不住笑出来。”Jared说，完全无视了驾驶座上的Chad，半个身子转向后座的Jensen。
“哦，谢谢。”Jensen说着，露齿一笑，尽力学着Jared的样无视掉Chad，过去这种努力一向不怎么成功。而现在每当他见到Chad看向Jared时，他还是得奋力压制住自己的磨牙冲动——不该存在的独占欲带来的暴躁导致了这种冲动。一百万个疑问争先恐后地涌过他的脑子，它们都以“你怎么能”开头，带着不同的结尾。你怎么能……还跟他保持联系、还跟他聊天、把我置于非得见到他跟你一起的境地、把我置于非得一定要见到他的境地、如此对我、甚至跟他一起如此对我、怎么能、怎么能、怎么能。
他猛地意识到出现了令人不快的沉默，他强迫自己开口，仿佛他一丁点困扰也没有。“顺便说，好消息是Ferris警探也许是站在我们一边的，实际上她告诉我她并不相信是你干的。”
Jared给了他一个短暂的浅笑。“那很不错，我想。不过，我恐怕Singer警探是越发想要我的脑袋了。”
“Singer？”Chad问，“又高又壮、盯着你好像你吃了小孩的那家伙？”他的声音透着轻蔑。
“嗯，就是他。”Jared心不在焉地答道，目光不曾从Jensen身上移开。
“我晓得这类家伙。”Jensen说，“他讨厌你，然后那就是你必须有罪的理由；他的直觉不会骗人，诸如此类。最坏打算，我会在法庭上把他像个熟过头的瓜一样砸烂。”
明亮的微笑带着酒窝在Jared脸上一闪而过，“过度自信。我喜欢。”
沉默再次降临，他们俩都明显意识到Chad散发出的紧绷气息。这种状况下他也不可能自在，Jensen记仇地想，他总算得把他那混账企图有所收敛了，当然那是因为假如他敢表现出来，Jared大概要掐死他。
不管怎么说，他需要我。Jensen想，然而他清楚这既不合理也不真实。
他踹醒自己，回到公事上。“好了，听着，下面是我需要你去做的。明天大概中午的时候到我办公室来，然后我们来看看怎么让Singer警探相信。我需要你回忆一下有谁可能对你记恨，并且我希望 你把愿意证明你和Sandy之间交往情况的人列出名单。”
Chad哼了声，Jared冲他满是杀气地一瞪，“不许提，Chad。”
Jensen的好奇冒了出来，“不许提什么？”
Jared又瞪了Chad一眼让他闭嘴，然后转向Jensen。“我不骗你。Sandy和我有我们自身的问题，我们之前分手了好几次，然而总是最后又回到一起。但这回不一样。我们知道这回我们不会再复合了。”
“是啊，因为她管你叫，什么来着，‘三流煽情作家’？”Chad指出，按耐着愤怒。
Jared不以为然，“是，她是这么说过，但那只是为了刺伤我，她本身没这意思。”
对此Jensen没什么好说的，真的没什么好说，所幸他也不必开口——他们已经在他公寓前停下了。他简短地对Chad说了谢谢和晚安，后者几乎没理他。他在公寓侧门边站住，面对着Jared；而Jared像望着身穿闪亮盔甲的骑士一般地望他，这让Jensen暗暗难受。
“好好睡一觉。”Jensen道，Jared的眼神让他的声音柔和得近乎低喃。
Jared点头，对他浅浅一笑。“谢谢，为你所做的一切。”
“等我让你得到无罪确定了再谢也不迟。”Jensen说着拍了拍Jared的手臂，然后转身朝自己公寓走去。
把门从身后关上后，他立刻靠在了上面，放任极度的倦怠感冲尽脑中的感情和那些他收藏了多年的回忆——它们现在叫嚣着要浮上水面。再一次，他祈望人可以如同对待照片般对待回忆：把它们收进盒子里、推进柜子的深处、扔掉照模糊的、挪开那些让你回想起不愿重见之事的。
他把衣服随便扔在地上，跌跌撞撞地走进卧室，立刻倒在床上沉入睡眠的无尽抚慰中。
*-*
Jensen的闹钟在9点响了。有那么一会儿他想就这么躺着，用被子把自己卷起来，把头埋在枕头里，跟整个世界玩“我不见你你就见不到我”。
但他的手机正欢快地唱着歌，提醒他一个未接来电；而他的胃在哼唧着要求早餐。于是他只好投降去面对这个世界，然后起床。
当他来到事务所，Kristen甚至连早安都不说就直接指向Jeff的办公室，“他要求第一时间见你。”
“这样从来没好事。”Jensen嘟哝着，但还是顺着手指向Jeff办公室的门走去。
他小心翼翼地探头。Jeff冲他招手，他走了进去，“你找我？”
Jeff点了点头，脸上的表情令他的胃一沉。天，怎么了？他想。
“你有麻烦了。”Jeff说着把一张报纸丢给他。
Jensen接住——Daily Yell，一流的八卦小报——看了头条。Daily Yell记者被残忍杀害——罪案小说家被警方讯问。
版头上是Jared和Alona Tal的照片。
“真他妈的混帐，”Jensen骂了一声，把报纸扔回Jeff桌上，“这可真他妈的妙极了。他们是怎么他妈的知道警察盘问了Jared的？”
“里面说是洛杉矶警察局内部匿名线人确认他们带走Jared讯问了。”Jeff说，冷静、镇定，带着估摸的眼神望着他。那种眼神Jensen不喜欢。
“匿名线人，操。Singer警探，多半是他。”Jensen把手插进头发里，做了个丧气的手势。“哈哈，这可真他妈的妙极了。我们压根不用等Jared被正式逮捕了，他们已经抢先在媒体上宣判了。”
Jeff没说任何话；他只是看着Jensen，久久地、凝重地看着他。
Jensen不自觉地坐不住了。缺少睡眠和为Jared担心让他烦燥，而Jeff那种看他像看某种神奇科学实验的眼神完全不带来改善。“怎么了？”他恼火地开口，比平日里跟他这个上司说话多带了点攻击性。
“没什么，”Jeff说，然而他脸上的表情看起来却不是那样，“我们仅仅有点担心你对这个案子投入过多感情了。”
“我们？这是个高级复数式单人称[注：用复数人称指代地位高的单人称]，还是说Kim也这么担心？”Jensen问，口气很冲。他不该这样，但他讨厌缩手缩脚。
Jeff完全无视了他的恼怒，仿佛他压根没开过口，继续道，“我们不确定你是否也许想Kim或者我来接手这件案子。”
“不，一点也不想。”Jensen坚定地挥了挥手。“这是我的案子，Jared是我的客户。”
“很好。”Jeff 举手做了个放弃的手势，“我明白到你对这个案子冷静得跟冰块一样了。于是说，不需要担心，对吧？”
Jensen抓过报纸，掩饰他想砸Jeff一拳的冲动——Jeff在干他一贯擅长的，让人们的感情击溃他们自己——他确实不够冷静，他确实投入过多感情，他确实在这个案子里陷得太深，理性上他应该把案子移交出去，但他做不到，他现在能坦白承认，他不能就这么丢下Jared；即使他能——他已经能诚实地面对自我——他也不想。
“不过，这篇报道还是有做点好事的。”Jeff说。
Jensen从他机械盯着的报纸上抬头，“什么好事？”
“如果你想提出变更审判地点的话，一定能毫无困难通过。”Jeff挤眉弄眼地一笑。
“哦，那可真让我欣喜若狂啊。”Jensen低声抱怨。
*-*
Jared迟到了两个钟头，看起来被折腾得够呛。“你要先听好消息还是坏消息？”他简洁得不能再省地打过招呼后就问道。
“好消息。”Jensen说，冲他指了指自己桌前的椅子。
Jared坐下就开始扯自己旧牛仔裤上破洞的毛边。典型他的样子，Jensen想，他从来就不能让自己手闲着。这让他微微心烦意乱，尽管他有五年没见到Jared了、对他现在的生活了解几乎为零，然而这个小动作依旧如此熟悉，像是Jared的核心架构般刺激着他的大脑。
“至今为止，没有搜查令，而且我也还没被抓。”Jared说着，这强迫Jensen把注意里从他手上移向他的脸。
Jensen不自觉地笑了起来，“你总是个半瓶水满式乐观的家伙。”他边说边有些懊恼自己在语音中带上了被逗乐的愉快声调。
“然后现在是坏消息。今早有六个狗仔队的家伙堆在我家门口。”
Jensen的笑容消失了，“这个么，很容易解释。”他把报纸扔给Jared。
Jared抓住，扫了头条。“操。”
“你替我说了我的话。”Jensen说，“我给报社打过电话了，告诉他们停止暗示你杀了Alona Tal，否则一旦我们证实你无罪后就起诉他们。”
Jared松手让报纸落回Jensen的桌面。“但是即使这样，只要他们不时扔两个‘声称’就可以爱怎么写怎么写了。”
