“好了，西弗勒斯，不要对哈利太苛刻。”邓布利多温和地打断西弗勒斯，“毕竟，哈利对蛇怪的了解超过我们两个。我们应该先听一听他的意见。”
“我打赌他在自己的时空一定把一辈子的好运都用完了，才能在不丧失生命的情况对蛇怪有所‘了解’。阿不思，你难道没注意到吗？你这个优秀的格兰芬多学生第一次遇到蛇怪时，只有十二岁。”西弗勒斯用严厉眼神代替“夺魂咒”，让哈利说不出辩解的话。
“西弗勒斯……”邓布利多也挡不住西弗勒斯此刻的气势。
“如果在那个时空也有一个邓布利多和一个斯内普，我不明白是什么原因让这两个人没有挡在蛇怪和一个二年级的学生之间。千年蛇怪根本不该是十二岁学生‘了解’的知识，更不要提和它战斗了。”
哈利想不出西弗勒斯根据什么认定自己曾和蛇怪“单打独斗”。刚才的谈话中，他根本没有提到打败的蛇怪的过程。
西弗勒斯在训斥他的时候也在“责怪”另一个时空的“斯内普”和“邓布利多”，不满他们让十二岁的孩子面对蛇怪。
“西弗勒斯，你并不知道他们为我……”哈利想替另一个时空的两位教授辩护一下。
西弗勒斯竖起一根手指制止他：“够了。我受够了格兰芬多崇高的牺牲精神。你刚才说‘只要避开蛇怪的眼睛，消灭它还是挺容易的’，是吗？你的意思是：你消灭了蛇怪，在你十二岁的时候。如果‘我’和‘阿不思’‘曾经’在你之前遇到过蛇怪，你向我坦白身份时就会对我们做出警告。不要告诉我你来霍格沃兹后没有检查过密室。你已经检查过有求必应室，不是吗？你认为你可以在不惊动任何人的境况下解决它。比起消灭蛇怪，你认为寻找被魂器控制的学生才是需要我们协助的工作，所以你选择此刻向阿不思坦白。”
哈利简直不敢相信，西弗勒斯在缺少信息的情况下把事实推断得十之八九。
“两次索命咒，蛇怪……你到底在死神面前用你的格兰芬多冒险精神和它赌博过多少次？”西弗勒斯用一只手遮住眼睛：“我不确定我想不想知道全部……”
“西弗勒斯……”哈利再次用他的格兰芬多冒险精神支配自己的行动——探过身把手按在西弗勒斯的肩膀上。“我很抱歉……为许多事抱歉。这次我不用‘单打独斗’，我有你和阿不思。这就是我选择坦白的原因。我知道我如果不这么做就是辜负你们。原谅十二岁的我，原谅另一个时空的斯内普。我发誓不再冒不必要的险，透支我的好运。我仍然是个格兰芬多，这无法改变，但我愿意向一个斯莱特林求助，这应该能够给我的格兰芬多冒险精神加一个保险，对不对？”
西弗勒斯的眼里露出惊讶。哈利的这番话已经证明他不是个单纯的“格兰芬多”了。从前只有邓布利多能用一番话就左右自己的情绪。
“是否原谅‘另一个斯内普’和你没有任何关系，至于是否原谅‘十二岁的你’……我相信那时候的你根本不会寻求我的原谅。”西弗勒斯还无法改变语气中的嘲弄。
哈利在心里做了个鬼脸——“斯莱特林”。他不再纠缠“原谅”的问题，转向邓布利多：“阿不思，我过去确实杀死过蛇怪一次，在福克斯和格兰芬多宝剑的帮助下。这次我的拥有更好的武器：隐形衣和接骨木魔杖。我在一个古老文献里查阅到：隐形衣可以隔绝蛇怪的死亡视线，接骨木魔杖是唯一可以透过隐形衣发射魔咒的魔杖。前者虽然没有实践过，后者已经被验证过了。所以，蛇怪不是问题。比它更重要的是魂器。”
邓布利多说：“不要轻视蛇怪的力量。隐形衣或许能隔绝死亡视线，却不一定能隐藏气味。蛇怪的嗅觉还是可以捕捉你的位置。千年蛇怪对魔咒的抵御能力也不可小觑。”
哈利对邓布利多说：“蛇怪怕公鸡的鸣叫，让海格把他养的公鸡都借给我……等等，海格的公鸡没有被什么人杀死吧？”哈利不敢相信自己把这个重要信息忘得一干二净。
“应该还没有，这样的事海格会向我报告的。”
邓布利多话让哈利刚刚松了口气，忽然感觉杰瑞床上的警报咒被触动了。
“杰瑞！”哈利不等邓布利多允许，就抓起壁炉上的飞路粉投进壁炉——“哈利?波特的卧室！”
哈利刚进卧室就听到杰瑞在尖叫：“不！哈利！不要杀哈利！”
哈利立刻奔到床边，一把抱起在床上翻滚的孩子。“杰瑞，醒醒！是哈利！”
“杀我！不要杀哈利！”杰瑞在哈利怀里挣扎。
紧跟在哈利身后进入卧室的西弗勒斯连忙掏出魔杖指着杰瑞：“速速苏醒。”
杰瑞张开眼睛，停止了尖叫。但是哈利发现他眼睛没有聚焦，完全没有认出抱着自己的人就是他呼喊的人。
最后进入卧室的邓布利多上前，检查了杰瑞的眼睛，说：“这个孩子有梦魇的症状，还没有恢复神智。哈利，你这里有精神缓解剂吗？”
“有。”哈利恢复了行动能力，把杰瑞放回床上，从床头柜中取出许久没有用过的精神缓解剂，动作熟练地灌进杰瑞的嘴里。
杰瑞的眼睛恢复了焦距：“哈利！”
“是的！是哈利！不要怕，杰瑞，没事了。”
杰瑞把眼睛张大到极限，泪水地滑下他的脸，但他好像对此没有知觉，而是自责地问：“我吵醒你了？对不起，只是个噩梦。我没事了，哈利去休息吧。”
哈利用手指抹掉儿子的眼泪：“你没吵醒我。你梦到什么了？吓坏了吧？我不应该离开你。”
杰瑞似乎察觉到脸上的泪水。他用手摸了一下，好奇地看着手上的湿润，说：“我没哭啊，眼睛坏掉了吗？”他眨眨眼，更多泪水掉下来。
哈利让儿子的脸埋进自己的怀里：“你可以哭，没关系。”
杰瑞发闷的声音从哈利胸口传来：“哭泣不是好习惯。哈利还在这里，我没有伤心，所以没有哭。我不知道我的眼睛怎么了……我从来不哭的。哈利，你知道的。”杰瑞仿佛害怕哈利不相信似的不停辩解着。
哈利把儿子搂得更紧，感受着胸口越来越多的湿润。“我知道杰瑞是从来不哭的。没关系。哈利在这儿……”哈利的眼泪滴进了杰瑞的黑发。
