“哈利，这是罗恩今年要带到霍格沃兹的宠物——斑斑，可是它有点奇怪。”当杰瑞捧着一只发抖的老鼠，找到靠在灶台上和准备午餐的莫丽聊天的哈利时，他的黑眼睛里是这个年龄的孩子少见的警惕，手指紧紧握住蠕动的老鼠。
哈利很为儿子骄傲，他不动声色地问：“哪里奇怪了？”
“斑斑才不奇怪。它只是太老了。”一直对杰瑞很照顾的罗恩第一次对新朋友摆出生气的面孔。
“就是这点奇怪。你说过它十一年前就在你们家了。老鼠的寿命没有这么长的。”杰瑞用讲道理的平稳声调对生气的红发男孩说。
“哦？这的确特别。”哈利温和的笑容让罗恩抑制住了将要爆发的脾气。
“它对罗恩施的变色魔法没有反应。”杰瑞补充。
罗恩立刻红了脸，嗫嚅道：“我的魔咒可能施得不太正确……”
哈利再次送给罗恩一个温和的笑容，说：“这不算什么，你还只是个没上学的小巫师。我相信霍格沃兹会让你成长得很快的。”
罗恩回了一个信任的笑容给哈利，说：“妈妈说你今年要在医疗翼工作。你可以帮我看看斑斑。它从刚才起就一直抖个不停。”
“我很乐意。”哈利抽出魔杖，“那么，我也来施一个变色魔法吧。罗恩，你本来想让它变成什么颜色？”
罗恩笑了：“马尔福家那种铂金色。爸爸昨天在魔法部跟那个马尔福的族长吵架了，骂他：智商和孔雀一样的金脑壳。”
一旁正在施展烹调魔咒的莫丽呵斥道：“罗恩！这太不礼貌了。你比杰瑞大，应该象个哥哥那样带个好头。”
罗恩的反应是吐了吐舌头，用母亲听不到的声音说：“你去跟揪下一撮马尔福金发的爸爸说啊。”
一旁的杰瑞勉强才能不让笑容占据自己的脸颊。他折中地说：“哈利没有见过马尔福，就变成金色的好了。”
莫丽无法拒绝可爱男孩的要求，妥协了：“就金色。”
哈利在孩子们专注而期待的眼光中挥动了魔杖。
老鼠斑斑抖动了一下身体，但是没有丝毫改变颜色的迹象。
这下连莫丽也在意起来。这种一年级学生就能掌握的变色咒语，由一个成年巫师施展出来不可能失败。
哈利再次挥动魔杖，这次是一个石化咒。老鼠斑斑变成一块苍白的鼠型石头。
“莫丽，也许是我多心了。但是谨慎些没有坏处，尤其在一个有这么多孩子的家庭里。”
莫丽点头：“你说的不错，而且我不能让罗恩把奇怪的东西带进霍格沃兹。那么你认为可能是什么造成咒语失效的呢？”
“也许应该让一个精通变形咒的人来看看。”哈利建议。
“哦……”莫丽思考片刻：“我认识的变形术高手只有麦格教授，可是她出国旅游了。”
哈利说：“名师出高徒。麦格教授有没有提到过她教的学生中有哪些出色的变形咒高手？”
“是有一些，比如你的同族——詹姆?波特……如果说还活着的，只有莱姆斯了。莱姆斯?卢平，是詹姆?波特的好友之一。”
哈利压抑住浮动的心情，用平和的语气问：“你能联系到他吗？”
莫丽似乎有些为难，看了看石化的斑斑，下决心地说：“我们已经有好些年没联系过了，自从……也许能想办法找到他。我想莱姆斯也愿意见一见波特家族的人。”她挥手把孩子们赶到院子里玩，说： “我先通知亚瑟，他能找到莱姆斯。”
亚瑟?韦斯莱一定是用了特殊的方法，才能在几小时之内带回一个几年没见面的人。
杰瑞看到和亚瑟一起钻出壁炉的莱姆斯?卢平，立刻奔到父亲身边，紧紧攥住他的长袍，身体微微发抖。
哈利在心里感叹：“敏感的孩子。”他什么也没说，只是用胳膊揽住孩子，提供他需要的保护。
卢平对哈利的兴趣远远大于老鼠斑斑。他凝视着哈利，仿佛看见幽灵一般震惊。
哈利知道卢平是唯一不会因为自己留了长发、没戴眼镜就把自己和詹姆彻底区分的巫师。
卢平身体里的狼人可以本能地把自己和詹姆?波特联系起来。所谓“远亲”的说辞很可能无法抵消他的直觉。
莫丽第二遍向卢平说明斑斑的情况时，终于吸引了他的注意力。“莫丽，你说他缺了一个脚趾？”一些信息略过“劫盗者”中最聪明的狼人巫师。
“我们因为觉得很可怜，才把它留在这里当宠物。”
“不，不会是他。不可能……我们怎么会犯这种可怕的错误。”卢平的低喃只是说给他自己听的，但足够让韦斯莱夫妇紧张起来。
“莱姆斯……”亚瑟握住卢平的一只胳膊帮助他镇定：“你有什么想法？”
“世界有这么多老鼠……”卢平几乎陷入混乱，但他强迫自己深吸口气镇定下来，说：“它可能是一个非法的阿尼玛格斯。”就连年纪最小的罗恩都从他的语调中感受到莫名的杀气，红发下的脸孔变得苍白。
“有一个咒语可以检验……”卢平举起的魔杖被哈利阻止。
“卢平先生，这里还有孩子，我们不要冒没必要的险，在这里做这样的检验。”哈利坚决的表情帮卢平冷静下来。
“你说的对，如果他是个邪恶的巫师……亚瑟，我们可以到魔法部的傲罗司做这个检验。如果他是某个罪犯，将没有机会逃脱。”卢平一边说，一边加固了哈利在斑斑身上的石化咒，即使黑魔王在这样的状态下也不可能逃脱了。
在这个暑假里，继隆巴顿夫妇奇迹般的恢复，第二个更加耸动的新闻是：小矮星?彼得不但没有在十一年前杀害麻瓜的事件中死亡，还被证明他才是事件的主谋，并嫁祸给小天狼星?布莱克。同时，由小天狼星的证词得知：小矮星?彼得是一个食死徒，也是把波特夫妇的住所透露给伏地魔的罪魁祸首。
另一条新闻虽然不惊悚，却让许多人高兴。捕获这个两起命案罪犯的功臣——莱姆斯?卢平被授予从小矮星?彼得那里剥夺的“梅林一级勋章”。不过预言家日报的记者遗憾地告诉读者，卢平先生不愿意接受任何采访，留在在圣芒戈一间拒绝访客的病房里，陪伴好友小天狼星进行康复治疗。
