《道德经全文译文》作者：老子【完结】

土耳其

文案：

老子，是我国历史上最为伟大的哲学家之一。老子姓李，名耳，谥日聃，字伯阳，楚国苦县(今河南鹿邑县)人。老子约生活于前571年至前471年之间，曾做过周朝的守藏史。老子所撰述的《道德经》是中国传统文化的杰出代表，开创了我国古代哲学思想的先河。

《道德经》一书虽然仅有五千言，但内容涉及哲学、文学、美学、社会学、伦理学、军事学等许多领域，俨然一部精微的百科全书。更重要的是它体系完备，构造出了朴素、自然、宏大的框架，被美誉为“万经之王”。

《道德经》的智慧源于老子对自然与社会的深刻洞察，其五千言可谓字字珠玑。老子所坚持的一整套独特的宇宙观、认识论及方法论对后世的哲学发展与研究产生了巨大的影响，值得每一个人去学习和借鉴。

长期以来，人们对于《道德经》的解读，卷帙浩繁，博大精深。有关《道德经》注释的著作，可谓汗牛充栋。道家按照自己的思路解读，儒家按照自己的学理发挥，佛教徒将之与佛教思想结合起来。

在国外，《道德经》也很早就受到了各国思想家的重视。德国哲学家尼采称《道德经》“像一个不枯竭的井泉，满载宝藏，放下汲桶，唾手可得”；存在主义哲学家海德格尔认为自己“最直接地从《道德经》中获取了思想资源”。西方学者阅读《道德经》，大都是希望能从中获取拯救西方文明危机的良方，他们发现《道德经》对人与自然关系的理解以及所主张的为人处世的方法，对弥补西方文明中的精神失落和强权意志等，都具有积极的意义，他们对《道德经》寄予了深切的期望，美国学者感叹道：“老子的智能是人类的智能。”日本著名学者卢川芳郎说：“《道德经》有一种魅力，它给在世俗世界压迫下疲惫的人们以一种神奇的力量。”更有人指出，市场经济思想的真正鼻祖不应是英国人亚当·斯密，而是提出“无为而治”思想的中国老子，比如他的“我无为而民自化”、“我无事而民自富”等等。

尽管《道德经》一书具有着伟大的思想价值，可对普通读者来说，要想完全理解它并不容易。为了把《道德经》普及到普通读者中去，本书作者根据自己多年来对《道德经》的学习和体会，并参考了历代众多学者的研究所得，用通俗而不失严谨的方法，引导大家来学习、研究《道德经》一书，相信会对普通读者有所助益。

*

《道德经》又称《道德真经》、《老子》、《五千言》、《老子五千文》，为春秋时期老子所撰，仅五千余言，但文约意丰、博大精深，涵盖哲学、伦理学、政治学、军事学等诸多学科，不仅对中国古老的哲学、科学、政治、宗教等产生了深刻的影响，而且对中华民族的性格铸成、政治的统一与稳定，都起着不可估量的作用。《道德经》做为中国历史上首部完整的哲学著作，被誉为“万经之王”。



作者简介

老子，又称老聃、李耳，汉族，春秋时期楚国苦县厉乡曲仁里人，中国古代哲学家和思想家，道家学派创始人。其被唐皇武后封为太上老君，世界文化名人，世界百位历史名人之一，存世有《道德经》（又称《老子》）。其作品的精华是朴素的辨证法，主张无为而治，其学说对中国哲学发展具有深刻影响。在道教中老子被尊为道祖。