找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1|回复: 0

[中文翻译] 《人造卫星情人》作者:村上春树【完结】

[复制链接]

2596

主题

1

回帖

3万

下载点

论坛元老

积分
46743
发表于 昨天 17:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

【内容简介】



  Sputnik,1950件代的蘇聯人造衛星,

  第一顆漫遊太空的孤單「生物」。

  Sputnik是俄語,解作「旅行的伴侶」。

  

  這是一個不可思議的配合。

  但,我是了解的。

  我和你應該是很好的伴侶,卻終究只伯各自畫出不同軌道的個體而已。

  當兩顆衛星的軌道碰巧重疊,我們就這樣見面了。

  遠看,就像流星般美麗。

  或許可以互相接觸,但那只不過是短暫的瞬間,

  下一瞬間又回到絕對的孤獨中。

  唯有期待再次相遇,直至有天火焰燃燒殆盡。



【作者简介】



  村上春树(1949-),日本小说家。曾在早稻田大学文学部戏剧科就读。1979年,他的第一部小说《听风之歌》问世后,即被搬上了银幕。随后,他的优秀作品《1973年的弹子球》、《寻羊冒险记》、《挪威的森林》等相继发表。他的创作不受传统拘束,构思新奇,行文潇洒自在,而又不流于庸俗浅薄。尤其是在刻画人的孤独无奈方面更有特色,他没有把这种情绪写成负的东西,而是通过内心的心智性操作使之升华为一种优雅的格调,一种乐在其中的境界,以此来为读者,尤其是生活在城市里的人们提供了一种生活模式或生命的体验。

【书香门第论坛】人造卫星情人.rar

113.56 KB, 下载次数: 0, 下载积分: 下载点 -15

[点击在线阅读] [充值 ] [VIP]

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|饭饭TXT

GMT+8, 2026-6-15 17:54 , Processed in 0.007007 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表