找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1|回复: 0

[中文翻译] 《爱丽丝镜中奇遇记》作者:[英]刘易斯·卡洛尔【完结】

[复制链接]

2435

主题

1

回帖

3万

下载点

论坛元老

积分
43845
发表于 昨天 18:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

【内容简介】



《爱丽丝镜中奇遇记》与《爱丽丝漫游仙境》被称作姐妹篇

《爱丽丝镜中奇遇记》讲述了红方王后对爱丽丝说:“你可以充当白言王后前面的卒。卒第一步走两格。然后,你可以飞快地通第三格——可能乘火车。到了第四格,你会碰见特威丹、特威帝孪生兄弟。第五格大部分是水,第六格则是矮胖子的地盘,第七格全是森林——马将做你的向导。”进入第八格,爱丽丝将变为王后。象棋可真是奇特的游戏!在镜中的世界里,所有的象棋子儿都与你争吵;你得跑得飞快才能留在同一个地方。在这儿,时光倒转,白方王后忘不了两星期以后要发生的事情。这到底是谁的梦境?是爱丽丝的?还是她只是红方国王梦境中的一个角色?如果是这样,红方国王一旦醒来,又会有什么事发生呢?









【作者简介】



 刘易斯·卡罗尔(LewisCarroll,1832~1898)的真名叫查尔斯·勒特威奇·道奇森(CharlesLutwidgeDodgson),是一位数学家,长期在享有盛名的牛津大学任基督堂学院数学讲师,发表了好几本数学著作。他因有严重的口吃,故而不善与人交往,但他兴趣广泛,对小说、诗歌、逻辑都颇有造诣,还是一个优秀的儿童像摄影师。《爱丽丝漫游奇境记》是他兴之所致,给友人罗宾逊的女儿爱丽丝所讲的故事,写下后加上自己的插图送给了她(这个手写本近年在英国影印出版了)。后来在朋友鼓励下,卡罗尔将手稿加以修订、扩充、润色后,于1865年正式出版。卡罗尔后来又写了一部姐妹篇,叫《爱丽丝镜中奇遇记》(ThroughtheLooking-Glass,andwhatAlicefoundthere),并与《爱丽丝漫游奇境记》一起风行于世。此外卡罗尔还著有诗集《TheHuntingoftheSnark》、《Jabberwocky》等作品让人们喜欢。

爱丽丝镜中奇遇记@.rar

51.68 KB, 下载次数: 0, 下载积分: 下载点 -15

[点击在线阅读] [充值 ] [VIP]

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|饭饭TXT

GMT+8, 2026-6-15 16:13 , Processed in 0.007951 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表