找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1|回复: 0

[中文翻译] 《和移风易俗者一起上路》作者:[美]马克·吐温/译者:叶冬心【完结】

[复制链接]

2598

主题

1

回帖

3万

下载点

论坛元老

积分
46779
发表于 前天 23:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

去年春天我去芝加哥着博览会①,虽然结果没看成功,但是我在那次旅程中却不是



毫无收获——可以说,它给了我一些补偿。在纽约,我经过介绍认识了一位正规军队中



的少校,他说要去看博览会,于是我们约好一同上路。我必须先去波士顿,但这并不碍



事,他说愿意一道去,不妨多花上一些时间。他这人仪表漂亮,体格魁梧得像一位斗士,



但举止温和,谈话娓娓动听。他为人十分可亲,但又显得很沉着。可不是,他是完全缺



乏幽默感的。他对四周的事都深感兴趣,然而他那宁静的神态却始终不受外界的影响;



任何事物都不能干扰他,任何事物都不能激动他。

《和移风易俗者一起上路》@.rar

13.27 KB, 下载次数: 0, 下载积分: 下载点 -15

[点击在线阅读] [充值 ] [VIP]

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|饭饭TXT

GMT+8, 2026-6-16 03:59 , Processed in 0.006940 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表