找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1|回复: 0

[中文翻译] 《轻柔说话的风》作者:[英] 弗雷德里克·福赛斯【完结】

[复制链接]

2598

主题

1

回帖

3万

下载点

论坛元老

积分
46779
发表于 23 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式

英国作家福赛斯的短篇小说集。


第一章



 

传闻一直在说,卡斯特将军统帅下的部队在1876年6月25日小比格霍恩的那次大屠杀中,没有一个战士存活下来。这话不对;其实有一位幸存者。他是一名边防侦察兵,年龄24岁,名叫本·克雷格。



  这是关于他的故事。



  是那位边防侦察兵灵敏的鼻子首先闻到了它:由草地上的微风吹来的炊烟的那股淡淡的香味。



  他独自单骑走在前头,领先于10名边防骑兵巡逻队20码距离。他们在罗斯伯德溪谷的西岸行进着。



  那侦察兵没有转身即提起他的右手把缰绳勒住了。在他的身后,那位中士和9名骑兵也跟着勒住了马缰。侦察兵跳下马,让它安详地去吃草,自己小步跑向骑兵们与溪流之间的一道低低的溪岸。在那里,他卧倒在地上并爬上岸顶去窥视前方,他的身体仍隐藏在漫长的野草丛中。



  它们挤在山脊与溪岸之间的狭长地带里。这是一个营地,至多5间印第安式的棚屋,一个繁衍扩展的家庭。那种印第安人的圆锥形帐篷表明是北夏廷人。这位侦察兵对印第安人的帐篷很了解。苏人的圆锥形帐篷又高又窄;夏廷人把他们的圆锥形帐篷的底部建得很宽大,更为矮胖,显示狩猎战利品的图画装饰在帐篷的侧面,这也是夏廷人的风格。

轻柔说话的风@.rar

89.64 KB, 下载次数: 0, 下载积分: 下载点 -15

[点击在线阅读] [充值 ] [VIP]

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|饭饭TXT

GMT+8, 2026-6-15 23:57 , Processed in 0.007608 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表