找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1|回复: 0

[中文翻译] 《为奴十二载/为奴十二年(出书版)》作者:[美]所罗门·诺瑟普/译者:常非【完结】

[复制链接]

2598

主题

1

回帖

3万

下载点

论坛元老

积分
46779
发表于 昨天 01:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

书名:为奴十二载

作者美)所罗门·诺瑟普

出版社:北京大学出版社

副标题:第86届奥斯卡最佳影片《为奴十二载》原著中译本

原作名:12YearsASlave

译者:常非

出版年:2014-3-1

页数:284

定价:26.00

装帧:平装

ISBN:9787301238127

所属分类图书小说社会

图书小说外国小说美国



为奴十二载,同名电影获得2014年第86届奥斯卡最佳影片(又名《为奴十二年》),原著最新、最好看、最精致的中文译本。



【编辑推荐】

★第86届奥斯卡最佳影片奖《为奴十二载》(又名《为奴十二年》)原版引进,译稿精心打磨,被誉为最好读的中译本!

★《为奴十二载》主题宏大深沉、故事一波三折。与不朽名著《汤姆叔叔的小屋》交相辉映的19世纪经典之作,尘封经年,终于为21世纪的中国读者揭开神秘面纱。

★据本书改编的同名电影,震动国际影坛,获赞“势必成为影史上最重要的作品之一”。

★在北美颁奖季的28个具有风向标性质的影评人协会奖中,《为奴十二载》20次获得最佳影片奖,远远超过其他种子选手。从主题的宏大深沉、主创的高知名度、故事的一波三折、技法的娴熟老练来看,《为奴十二载》是今年9部奥斯卡最佳影片候选者中最具“奥斯卡相”的一个,最终获奖也是实至名归!

★《为奴十二载》(又名《为奴十二年》)奥斯卡获奖感言

制片人布拉德-皮特说:“谢谢!这是巨大的荣誉,我想跟站在我身后的每个人说,你们都是功臣,我们诠释了所罗门这个故事。这部电影的功臣,最好的讲述者是导演史蒂夫-麦奎因。”麦奎因继续说:“谢谢所有人,特别是布拉德·皮特,没他我的话这部片子就无法和观众见面。我们努力工作,我的妈妈。感谢这个故事。最后,我们每个人不仅仅是生存,还要努力去生活。我要把奖献给那些忍受奴役的人们。”

【内容推荐】

本书是一部个人回忆录。故事发生在19世纪中叶的美国,具有自由人身份的纽约州黑人居民所罗门诺瑟普,即本书的作者,被两位白人设计诱骗至华盛顿,惨遭绑架,落入奴隶贩子之手,随后被运往盛行奴隶制度的路易斯安那州,卖至当地的种植园。他在离家数千里的南方挣扎求生十二年,终于觅得良机,写信回家乡纽约州求援,最终幸运获救,回归故里,与家人团聚。

由于是亲历奴隶生涯者所著,本书具有特殊的文献价值,提供了关于奴隶制度真实面目极为难得的第一手资料。本书原著首版于1853年,取得了堪称轰动性的反响,与同时代另一部主题相似的杰作《汤姆叔叔的小屋》相呼应,深刻影响了此后日渐高涨的废奴运动。

【作者简介】

所罗门诺瑟普(SolomonNorthup),19世纪生活在纽约州且具有自由身份的黑人,是美国历史上一个著名的小人物。他于1841年在华盛顿被奴隶贩子诱拐绑架至南方的种植园,为奴十二载。最终获救后,他将这段经历写成回忆录,以《为奴十二载》为名出版,在美国社会引起强烈反响。

【媒体评论】

“《汤姆叔叔的小屋》中的人物与场景,可以确切地在这本书中找到原型……”

——斯托夫人(美国著名作家,《汤姆叔叔的小屋》作者)

★书香门第★为奴十二载.rar

155.09 KB, 下载次数: 0, 下载积分: 下载点 -15

[点击在线阅读] [充值 ] [VIP]

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|饭饭TXT

GMT+8, 2026-6-16 03:18 , Processed in 0.006127 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表