《BBC神探夏洛克第一季台词》作者：[英]Mark Gatiss【完结】

土耳其

激萌激萌的神探夏洛克第四季还没有消息，

在等待更新的时刻，小伙伴们有木有重温一下前几季的剧情呢？

说话刻薄死人的夏洛克，软萌的花生，可爱的探长，

他们的哪些台词让你印象深刻呢？

福利来了，中英双语的《神探夏洛克》第一季剧本台词，

让你领略英语的魅力！



华生

WATSON

THEPERSONALBLOGOFDR.JohnH.Watson

博客写的如何?

How'syourbloggoing?

嗯顺利很顺利

Yeah,good,verygood.

你一个字都没写对吧?

Youhaven'twrittenaword,haveyou?

你刚写下了仍然不信任人

Youjustwrotestillhastrustissues.

而你颠倒着读出了我写的东西

Andyoureadmywritingupsidedown.




PS：中文台词在上，英文在下，与剧中显示，翻译的一致。