《邓 小 平政治评传（出书版）》作者：[澳]大卫·S·G·古德曼/译者：田酉如【完结】

土耳其

在中国出版本人撰写的《***政治评传》既是一件十分荣幸的事，又是多少有点胆



怯的事。这本书一是写给那些母语是英语的读者，他们中的大部分人对中国尤其对于



中国共产党的详细历史还不大了解，再就是写给那些随着传统文化逐渐成长起来的中



国读者。中国与西方除了其它方面的不同外，在传记的撰写和历史研究的方法方面也



有所不同，所以中国的读者和诸如澳大利亚、英国和美国的读者比起来，期待的事物



是不同的。

我对***的兴趣不是就他个人而言，而是以一种与众不同的方式产生的。***在



中国共产党的历史上和在中国的社会主义发展过程中所起的作用是本书的中心。在某



种意义上说，它既是***的传记，也是一部中国共产党的传记，***的个人习惯



、爱好和心理状态——比如，他对足球的爱好、打桥牌和勤奋地工作是广为人知的—



—这些东西之所以重要是由于它们显示了邓对中国改革的某个侧面。在二十世纪的中



国领导人中，很少有人在中国现代化进程中发挥象***这样重要的作用。从少年时



代起，***就成为中国共产主义组织的一名早期成员了。***的经历，在很大程



度上同中国共产党许多领导人的关系都很密切。毛泽东和周恩来就是这些人中的两位



。他们两人在***的政治生涯中起了主要作用。