《牧童与牧女》作者：[前苏联]阿斯塔菲耶夫/ 译者：夏仲翼【完结】

土耳其

简介：

《牧童与牧女》是阿斯塔菲耶夫的力作，发表于一九七一年，引起文艺界重视，于一九七五年获得俄罗斯联邦共和国文艺奖。

作品用倒叙的方法，叙述年轻的中尉在战场上同一个姑娘瓶诳诋相逢，彼此真诚地相爱了。他们的初恋是那样的不平凡，又是那样的悲惨。

中尉在战斗中负伤，不久死去。姑娘一如既往，仍然忠于他们那短暂但炽热的爱情，经过长途跋涉，到恋人的墓前，倾诉自己的思念。

作者在描述战场上激烈的战斗时，用闲笔描述故乡的美景和芬芳。

在描述他们的爱情时，抒发对母亲、对遭受蹂躏的母亲们的无限同情，对敌人的无比痛恨。

中尉墓前的一棵小草，“人世的一切风风雨雨、大地的种种狂暴肆虐，它都身受下来，用自己的身体化解、平息它们；而它兢兢业业倍加珍惜的却是那埋进泥土的苍白幼小的根茎的希望——这是它自己的，也是我们的复苏的希望。”

这首“现代田园诗”将使读者浮想联翩；杂草的悲戚，荆棘的哀鸣，也会使读者潜然泪下。