找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1|回复: 0

[中文翻译] 《导盲犬娇娜》作者:[日]石黑谦吾/译者:钱海澎【完结】

[复制链接]

2598

主题

1

回帖

3万

下载点

论坛元老

积分
46779
发表于 8 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式

简介:

“感动一亿亚洲人心”,全球销量近千万册的超级畅销书《再见了,可鲁》姐妹篇,石黑谦吾继《再见了,可鲁》之后再掀感动热潮。

《导盲犬娇娜》向每一个读者传递了一个永恒的生命信念:

世上没有绝望的处境,只有对处境绝望的人。

本书讲述了中年失明的宫本和导盲犬的娇娜的故事。

石黑谦吾以他娓娓道来的叙事风格讲述了宫本和他人回忆中的娇娜以及和娇娜在一起的诸多感人故事,

但这并不是一篇对导盲犬表达痛苦思念和离别悲伤的感人故事,

而只是在平静地讲述一份独特的人生经历,

记录坚强的宫本武和导盲犬娇娜所一起走过道路。

本书原名《和导盲犬娇娜登上3000米》,主要讲述了导盲犬娇娜与中年失明的宫本武之间的感人故事。

娇娜是一条血统优秀的拉布拉多犬,具有导盲犬非常重要的品质——沉着、坦然,让她战胜了自己的怯懦,用一年半的时间成为了大器晚成的导盲犬。之后她陪着盲人宫本武发扬英勇无畏的精神,成功登顶富士山,巡游百座观音寺,参加超级马拉松,纵贯日本全国长跑3400公里,并完成了攀登日本三大名山的壮举。娇娜帮宫本实现了梦想,让他觉得“失明也是幸福的”。他们的坚强和勇敢,独立自主,坚持到底的韧性,行动的喜悦……无不在作者朴实真挚的叙述中一一展现出来。



宫本武/使用娇娜的人  

1938年生于大阪。30多岁时患眼底出血,40多岁时完全失明。曾经想到过死,和导盲犬娇娜的相识唤起了他生的希望。通过和导盲犬娇娜参加视觉障碍者马拉松大赛,正式开始长跑。58岁跑完第一个马拉松赛事。此外和娇娜一起,进行了百观音巡游,实现了立山和富士山的成功登顶。1999年挑战纵贯日本3400公里长跑。从北海道的宗谷岬到冲绳的糸满,共用66天跑完全程。现在,继续和第三只导盲犬美美一起,去全国各处参加超级马拉松赛。

娇娜(1985-2002),一条活泼的拉布拉多犬,生父是选狗大赛胜出的秀狗,生母是血统优秀的导盲犬英雄母亲。她是最受养父母仁井夫妇疼爱的寄养犬,也曾经是有点怯懦的“问题狗”。但是她具有导盲犬非常重要的品质——沉着坦然,终于用一年半的时间成为了大器晚成的导盲犬。她陪着盲人宫本武成功登顶富士山,完成百观音巡游,一起参加马拉松和超级马拉松比赛,完成了日本三大名山全部登顶的壮举。她是持有“富士山登顶证书”的导盲犬,或许还是世界上跑过最多马拉松的导盲犬。



导盲犬娇娜插图:










2010-12-1521:31上传
下载附件(71.38KB)
















2010-12-1521:32上传
下载附件(56.78KB)









相关文章请点击:

感动一亿亚洲人心——再见了,可鲁

导盲犬娇娜@.rar

10.21 KB, 下载次数: 0, 下载积分: 下载点 -15

[点击在线阅读] [充值 ] [VIP]

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|饭饭TXT

GMT+8, 2026-6-15 22:12 , Processed in 0.007018 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表