找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 6|回复: 0

[中文翻译] 《洪吉童传》作者:[韩]蛟山许筠【完结】

[复制链接]

1万

主题

1

回帖

18万

下载点

论坛元老

积分
222367
发表于 2026-6-15 16:37:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

《洪吉童传》以传说中的古代英雄洪吉童起义为题材,是朝鲜最早文人独立创作的母语小说、最早“真正的”母语小说,对朝鲜后世的小说创作以及朝鲜叙事语言的发展都有深远影响,在朝鲜文学史上具有划时代的意义。作者蛟山许筠(韩语发音:HeoGyun,1569~1618),是李氏朝鲜王朝中期的著名文人、小说家、思想家。字端甫,号蛟山、惺所、白月居士等,原籍阳川,出身于当地名门望族。父亲草堂许哗(1517一1580),是朝鲜著名哲学家、“松都三绝”之一花潭徐敬德的弟子,负士林众望,曾任副提学,在许绮12岁时去世。母亲出身江陵金氏,是礼曹判书金光辙之女。但因出身庶子,受李氏朝鲜王朝嫡庶制度压抑,一生不得参加科举考试,郁郁不得志。许筠自幼丧父,缺少来自父亲的管教,又在观念、品格、学问等方面深受老师李达的影响,养成了狂放不羁、适性任情的个性。这在他的经历与文学创作中都有鲜明的反映。许筠笔下的洪吉童是出身贵族官僚家庭的庶子,不仅在家中地位低下,还备受虐待与迫害,忍无可忍离开家门,参加了群众起义队伍。他武艺高超,且精通道术,变幻莫测,被推举为首领,带领起义群众活跃在朝鲜八道,号称“活贫党”,劫富济贫,打击贪官污吏。朝廷多方设法捉拿,却始终对他无可奈何。后来迫于形势,洪吉童离开朝鲜本国,在海外的碑岛上,以儒家的“尧舜盛世”为蓝图建立了“理想国”。

《洪吉童传》.rar

22.86 KB, 下载次数: 0, 下载积分: 下载点 -15

[点击在线阅读] [充值 ] [VIP]

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|饭饭TXT

GMT+8, 2026-7-23 03:15 , Processed in 0.006773 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表