找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 21|回复: 0

[中文翻译] 《白(出书版)》作者:[韩]韩江【完结】

[复制链接]

1万

主题

1

回帖

18万

下载点

论坛元老

积分
222367
发表于 2026-6-17 03:19:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

作者:[韩国]韩江/陈允然绘

出版社:四川文艺出版社

出品方:磨铁·大鱼读品

原作名:

译者:胡椒筒

出版年:2022-9

页数:208

定价:49.8

装帧:精装

丛书:韩江系列作品



内容简介

我想让你看到干净的东西,比起残忍、难过、绝望肮脏和痛苦,

我只想让你先看到干净的东西。

国际布克文学奖得主韩江

再度入围国际布克文学奖之作

英国《卫报》评选“今日之书”

这是韩江在白纸上用力写下的小说,是63个有关白色事物的记忆。

-----------------------------------

白是那个半月糕一样白皙、美丽的孩子。

白是一只收起翅膀躺在芦苇边的白色蝴蝶。

白是悄然无声、不悲不喜从天空降落的一万片雪。

白是时间在苍白的光芒里流逝。

白是我一生经历过的所有记忆。

白是易碎易毁、瞬间消失的美好事物。

白是一度死去或被摧毀过的人,在被熏黑的残骸之上,坚持不懈地复原自己,因此至今仍是崭新的人。

白是鼻腔里呼出的白色水汽,是我们活着的证据;是我们的生命,是一种以虚白且清晰的形态散布于虚空的奇迹。

白是在黑暗中燃烧的白色火花,是不灭的信念。

我相信,若相信不会被摧毁,便不会被摧毁。



作者简介

韩江

1970年生,韩国文坛新生代重要作家。

亚洲首位获得布克国际文学奖的小说家。她毕业于延世大学国文系,现任韩国艺术大学文艺创作系教授。

1999年以作品《童佛》赢得“韩国小说文学奖”;2000年荣获韩国文化观光部颁发“今日青年艺术家”称号;2005年,以中篇小说《蒙古斑》荣获“李箱文学奖”,成为史上第一位获此文学大奖的“70后”作家;2010年以《起风了,走吧》荣获“东里文学奖”;2014年以《少年来了》荣获“万海文学奖”。

2016年,凭借小说《素食者》击败诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克新作《我脑袋里的怪东西》获得当年的布克国际文学奖。

2018年,她凭借作品《白》再次入围布克国际文学奖短名单。2024年获得诺贝尔文学奖。[2]

译者:胡椒筒|hoochootong

专职译者,带着“为什么韩剧那么红,韩国小说没人看”的好奇心,闯进翻译的世界。译有《素食者》《白》《我要活下去》《地球尽头的温室》等书。

《白》作者: [韩]韩江.rar

28.64 KB, 下载次数: 0, 下载积分: 下载点 -15

[点击在线阅读] [充值 ] [VIP]

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|饭饭TXT

GMT+8, 2026-7-22 10:41 , Processed in 0.006823 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表